In Between Dances - Pam Tillis

In Between Dances - Pam Tillis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Craig Bickhardt/Barry Alfonso

Theres room at my table why don't you pull up a seat
我的桌旁有空位 何不前来坐一坐
The musics inviting but I'm staying off of my feet
音乐虽动人 我却驻足不愿起舞
The floors getting crowded but I don't wanna take part
舞池渐拥挤 我却无心参与其中
I bet you can guess it's got something to do
你定能猜到 这一切都源于
With my heart
我破碎的心
I could sure use your company now
此刻多想有你相伴
But don't be mistaking my smile
但请别被我的笑容欺骗
I'm only in between dances
我只是在舞曲间隙稍作停留
Sitting it out for a while
暂时坐在一旁静静观望
The partners are chosen look at them waltzing away
舞伴们已选好 看他们随圆舞曲旋转远去
The tempo gets slower closer and closer they sway
节奏渐缓 他们越靠越近轻轻摇曳
I've had my moments when I could get lost in the sound
也曾有过沉醉乐声的时光
When the song ended the one
当终曲响起时
In my arms let me down
怀中人却松开了手
I could sure use your company now
此刻多想有你相伴
But don't be mistaking my smile
但请别被我的笑容欺骗
I'm only in between dances
我只是在舞曲间隙稍作停留
Sitting it out for a while
暂时坐在一旁静静观望
Have you been in my shoes
你可曾体会过我的处境
I search your eyes for signs
我在你眼中寻找蛛丝马迹
Will you remain remember my name
散场之后你是否还会记得我姓名
After it's closing time
当午夜钟声敲响时分
I could sure use your company now
此刻多想有你相伴
But don't be mistaking my smile
但请别被我的笑容欺骗
I'm only in between dances
我只是在舞曲间隙稍作停留
Sitting it out for a while
暂时坐在一旁静静观望
I'm only in between dances
我只是在舞曲间隙稍作停留
Sitting it out for a while
暂时坐在一旁静静观望