Good Time Women - The Rolling Stones

Good Time Women - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mick Jagger/Keith Richards

I really you got to a big bound light
我们正驶向霓虹闪烁的远方
Yes it's down a bumpy road
是的 这条颠簸之路充满未知
I said now now honey
亲爱的听我说
You don't need money
你无需金钱点缀
And you know you got it easy at home
你知道家中早有温柔乡
Yeah we're gonna get down to boat line
我们将驶向码头狂欢
We're gonna steamboat
乘着蒸汽船
And a rail alright
沿着铁轨肆意徜徉
I said now now honey get down honey
我说亲爱的 现在就沉醉吧
Good time women don't keep
欢场女子从不会
You waiting around
让你空等待
Uh huh

Yeah we could land in New York City
我们可以降落在纽约城
With whiskey an' mighty fine
伴着威士忌与极致欢愉
Now I brought downers
我备好了*
And a bouquet
还有一束花
And a bottle of dry white wine
还有一瓶干白葡萄酒
Yes you got me dizzy
你让我神魂颠倒
Yes you got me silly
你让我意乱情迷
And you know you gonna
你明知终将
Die with your wife
与妻子共赴黄泉
Baby baby red light woman
宝贝 红灯区的女人
They don't leave you a
她们不会让你
Yeah

I love my woman
我深爱着我的女人
Yeah you got me waiting on a big boat line
你让我在码头痴痴等候
Yeah you're gonna feel alright
你定会感到无比畅快
I said baby honey
亲爱的甜心
You know
你要知道
It's gonna be alright
一切都会好起来
Yeah you got me silly
你让我神魂颠倒
And you got me filthy
你让我意乱情迷
Go down gas up your wife
快加满油启程吧
I said baby baby
我轻声呼唤宝贝
A red light women
那些霓虹女郎
Like your party
沉醉狂欢派对
The red light women
那些红灯区的姑娘
Sure like to party
最是纵情欢畅
The red light woman
红灯区的女人啊
Please don't party all night
请别彻夜狂欢
Alright you got me cryin' now
好吧 你让我心碎
Ah you got me cryin'
啊 你让我心碎
Yeah

Ah you got me cryin'
啊 你让我心碎
Yes they like your party all night
她们就爱彻夜狂欢
Yes they like your party all night
她们就爱彻夜狂欢
Yes they like your party all night
她们就爱彻夜狂欢
They like your party all night
她们迷恋这无尽欢宴
Night night night night
夜夜夜夜
Night night night night
夜夜夜夜
Night night night night
夜夜夜夜
Night night night night
夜夜夜夜
Night night night night
夜夜夜夜