The River Unbroken - Dolly Parton

The River Unbroken - Dolly Parton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：D. Brown/D. Batteau

Waiting for the train to come
等待列车驶来
I keep a'waiting for the train to come
我仍在等待那班列车
Dreamin' of the river and the rising sun
梦见河流与初升的朝阳
I keep thinkin' 'bout the world to come
不断思索未来的模样
My life
我的人生
Packed up in a suitcase
被打包装进行李箱
Old man staring from a doorway
老人倚门凝望
My hope
我的希望
Tarries in the distance
远方仍在徘徊
Love comes on the wheels of my deliverance
爱随着救赎的车轮而来
Where is the river unbroken
未被破坏的河流在哪里
When will the whistle blow
火车的汽笛何时响起
Waitin' for the train to come
等待列车驶来
I keep waitin' for the train to come
我仍在等待列车驶来
Keepin' my appointment with the one who lives
与万物之心的主宰相约
In the heart of everything that is
在那存在的核心深处
All night
整夜
Sleepin' in a station
蜷缩在车站入眠
My god it's hard not to be impatient
天啊 等待如此煎熬难耐
I watch through the windows of forgiveness
透过宽恕的窗棂向外凝望
I cry but my word's my only witness
泪水无声 唯有誓言作证
Where is the river unbroken
未被破坏的河流在哪里
When will the whistle blow
火车的汽笛何时响起
Where is the river unbroken
未被破坏的河流在哪里
When will the whistle blow
火车的汽笛何时响起
Sometimes I feel I can't go on
有时我感到难以为继
I can't go on
我无法继续前行
Passion's gone
激情已逝
My heart my head my arms my legs
我的心 我的脑 我的双臂 我的双腿
I get so tired
都如此疲惫不堪
To crawl away
想要逃离这一切
Then something breaks inside my soul
直到灵魂深处有什么突然碎裂
My strength is gone
我的力量已耗尽
Finally taking hold
终于开始掌控
My ears can hear my eyes can see
双耳能闻 双目能视
Those clouds of joy
那些喜悦的云朵
Still cover me
依然笼罩着我
Cover me
笼罩着我
Cover me
笼罩着我
Where is the river unbroken
未被破坏的河流在哪里
When will the whistle blow
火车的汽笛何时响起
Where is the river unbroken
未被破坏的河流在哪里
When will the whistle blow
火车的汽笛何时响起
Where is where is the river unbroken
那条纯净的河流究竟在何处
When will the whistle blow
火车的汽笛何时响起
Waiting for the train to come
等待列车驶来
I keep waiting for the train to come
我始终等待着那列火车