The Bridge - Dolly Parton

The Bridge - Dolly Parton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The bridge so high the bridge
那座桥如此高耸
So tall here is where it's started on bridge
故事始于这座巍峨的桥
The moon is big and yellow and the stars're all aglow
金黄圆月高悬 繁星璀璨闪烁
From the bridge I see reflection in the waters far below
从桥上俯瞰 水中倒影幽幽
You kissed me for the first time here held me awfully tight
你在此初次吻我 将我紧紧拥抱
And the bridge became our favorite place
这座桥成为我们的秘密基地
We came here often in the night
深夜常在此幽会
One night while standing on the bridge desire swept through a spoke
那个夜晚 我们站在桥上 欲望如潮水般涌来
Passion took us by the hand and showed us where to go
激情牵引着我们的手 指引我们该去往何方
From the bridge we saw a meadow so we ran together there
从桥上望见一片草地 我们携手奔向远方
Where we found love together hurry motions filled the air
在那里我们找到爱情 空气中弥漫着悸动
The bridge so wide the bridge so long
桥面如此宽阔 桥身如此漫长
Where once we stood together tonight I stand alone
曾经我们并肩而立 今夜只剩我独自彷徨
Tonight while standing on the bridge my heart is beating wild
此刻我站在桥上 心跳狂乱不止
To think that you could leave me here with our unborn child
想到你竟忍心离去 留下我和未出世的孩子
My feet are moving slowly closer to the edge
我的脚步缓缓挪向桥的边缘
Here is where it's started
这里是我们故事开始的地方
And here is where I'll end it
也将是我生命终结的地方