夢の長距離バス - 近藤真彦

夢の長距離バス - 近藤真彦 (こんどう まさひこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：伊達歩

曲：馬飼野康二

俺とおまえなら行けるサ
只要我与你同行就能抵达吧
陽気な街そこは
那是个欢快的城市
俺とおまえなら逢えるサ
只要我与你同行就能相遇吧
夢が叶うmelody
实现梦想的旋律
蜃気楼から
从海市蜃楼中
ジュラルミンのバスが来る
驶来一辆硬铝巴士
南風聴きながら軽いステップ
听着南风踏着轻快步伐
俺とflying in the dream
与我共同在梦中翱翔
なけなしの金で虹のシート
用仅有的钱买下彩虹座椅
憧れのflying in the dream
憧憬着在梦中翱翔
天使に見えるその瞳
那双如天使般的眼眸
似合う街探し
寻找相配的街道
愛のチケット握りしめ
紧握着爱的车票
行こうぜ行こうぜ
出发吧出发吧
Flying in the dream
在梦中翱翔
俺とおまえなら飛べるサ
只要我与你同行就能飞翔吧
陽気な空そこは
那片欢快的天空
俺とおまえならやれるサ
只要我与你同行就能做到吧
夢が叶うmelody
实现梦想的旋律
サバンナから髪を濡らす天気雨
从草原吹来沾湿头发的太阳雨
胸に落ちた水玉に甘い接吻け
对着落在胸口的水珠献上甜蜜之吻
俺とflying in the dream
与我共同在梦中翱翔
涙の街角風に捨て
将泪湿的街角抛给风
憧れのflying in the dream
憧憬着在梦中翱翔
飛行機雲のラブレター
飞机云写就的情书
振り向く横顔
回眸时的侧脸
光るハイウェイ真っしぐら
沿着闪光公路勇往直前
行こうぜ行こうぜ
出发吧出发吧
Flying in the dream
在梦中翱翔
俺とおまえなら飛べるさ
只要我与你同行就能飞翔吧
陽気な空そこは
那片欢快的天空
俺とおまえならやれるさ
只要我与你同行就能做到吧
夢が叶うメロディ
实现梦想的旋律
俺とおまえなら行けるさ
只要我与你同行就能抵达吧
陽気な街そこは
那是个欢快的城市
俺とおまえなら逢えるさ
只要我与你同行就能相遇吧
きっと夢が叶うメロディ
这必定是梦想成真的旋律