ただよいの中で(Live) - 山口百惠

ただよいの中で (Live) - 山口百惠 (やまぐち ももえ)

詞：古川英昭

曲：来生たかお

わたしは自由の宇宙をただよう
我漂流在自由的宇宙
失われた夢を地上にのこし
消逝的梦残留在地上
傷ついた愛を過去にのこして
受伤的爱残留在过去
Soul trip soul trip
灵魂之旅 灵魂之旅
Soul trip to freedom
灵魂之旅只为自由
Soul trip soul trip
灵魂之旅 灵魂之旅
Soul trip to freedom
灵魂之旅只为自由
別れの時
离别的时候
あなたの涙が語っていた
你的泪珠向我哭诉
もう一度やりなおそうと
让我们重新再来吧
わたしは旅立った
我出发了
わけも告げずに
没有说任何的理由
幻の夢はきえ
虚幻的梦想消逝了
偽りの愛はもういらないから
因为已经不需要虚假的爱
Soul trip soul trip
灵魂之旅 灵魂之旅
Soul trip to freedom
灵魂之旅只为自由
Soul trip soul trip
灵魂之旅 灵魂之旅
Soul trip to freedom
灵魂之旅只为自由
わたしは自由の宇宙をただよう
我漂流在自由的宇宙
命の熱い火がもえつきるまで
直到生命中炽烈之火燃烧殆尽
わたしを待っている夢のために
为了等候我的梦想
わたしを待っている愛のために
为了等候我的梦想