He’s A Man - Madonna

He's A Man - Madonna (麦当娜)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All work and no play
终日劳碌无欢愉
Makes Dick a dull dull boy career gets in the way
让迪克变得麻木无趣 事业占据全部生活
Square jaw such a handsome face
棱角分明的英俊面庞
Why do you have to save the human race
为何偏要肩负拯救人类的重任
Life of crime no it never pays
罪恶人生 终究得不偿失
Clean up the streets and make your secret get-away
清扫街道后便悄然离去
All alone in your room with your radio
独自守着收音机的房间
No one to hold you had to let her go
无人相依 只能放手让她离去
You're a man with a gun in your hand
你是个持枪的男人
Waging a war between good and evil can be a bore
在善恶之战中沉沦 终将厌倦这场纷争
If you don't take time it's not nice so here's my advice
若不停下脚步 实在可惜 且听我规劝
Take your love on the run oh God let me be the one
带着爱意远走高飞 上帝啊 让我成为你的港湾
Man with a gun
持枪的男人啊
All boss and no brains
徒有威严 却无智慧
Bullies and thugs they take up all your time in vain
恶霸与暴徒 徒然耗尽你所有光阴
Can't let go someone cries and you hear the call
无法放手 每当听见有人哭泣呼救
Who's gonna catch you don't good guys ever fall
谁会接住你 难道好人永不坠落
You're a man with a gun in your hand
你是个持枪的男人
Waging a war between good and evil can be a bore
在善恶之战中沉沦 终将厌倦这场纷争
If you don't take time it's not nice so here's my advice
若不停下脚步 实在可惜 且听我规劝
Take your love on the run oh God let me be the one
带着爱意远走高飞 上帝啊 让我成为你的港湾
Man with a gun
持枪的男人啊
All alone in your room with your radio
独自守着收音机的房间
No one to hold you I would never let you go
无人将你拥入怀中 我绝不会让你独自漂泊
You're a man with a gun in your hand
你是个持枪的男人
Waging a war between good and evil can be a bore
在善恶之战中沉沦 终将厌倦这场纷争
If you don't take time it's not nice so here's my advice
若不停下脚步 实在可惜 且听我规劝
Take your love on the run oh God let me be the one
带着爱意远走高飞 上帝啊 让我成为你的港湾
'Cause I can show you some fun and I don't mean with a gun no
因我能带你领略欢愉 绝不是靠这把冰冷的枪
You are a man with a gun in your hand
你是个手握钢枪的男人
Waging a war between good and evil can be a bore
在善恶之战中沉沦 终将厌倦这场纷争
If you don't take time it's not nice so here's my advice
若不停下脚步 实在可惜 且听我规劝
Take your love on the run oh God let me be the one
带着爱意远走高飞 上帝啊 让我成为你的港湾
Man with a gun take it out of your hand
持枪的男人 放下手中的武器吧
Waging a war between good and evil can be a bore
在善恶之战中沉沦 终将厌倦这场纷争
If you don't make time it's not nice so here's my advice
若不留些时光 人生多么可惜 这是我的忠告
Take your love on the run oh God let me be the one
带着爱意远走高飞 上帝啊 让我成为你的港湾
I can show you some fun give me that gun
我能给你欢愉 快把那枪交给我