With Every Beat of My Heart - Laura Branigan

Artist：laura branigan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title：with every beat of my heart

As I look out of my window
当我凝望窗外
I see your face in each shadow on the street below me
街灯下的每个剪影 都浮现你的轮廓
And as I hear the hard rain falling
骤雨敲打窗棂时
I wonder will you be calling do you still wanna hold me
你是否会来电轻问 仍愿拥我入怀
I think will you turn away
我害怕你转身离去
Do you wanna say it's over
是否想说缘分已尽
Will you really come
你会如约而至吗
Was it just for fun I wonder
这难道只是一场游戏 我不禁自问
Is it easy to see that every time you touch me
你是否能轻易察觉 每次触碰时我的心颤
With every beat of my heart there's thunder inside
每一下心跳都如雷轰鸣
Every beat of my heart I need you tonight
每一下心跳都在今夜呼唤你
Every beat of my heart I'm reaching for you
每一下心跳都向你靠近
I need you now with every beat of my heart
此刻我需要你 伴着每一下心跳
As I lay down in this dark room
当我独卧幽暗房间
I hear your voice like a soft tune echo all around me
你的声音如温柔旋律 在四周萦绕回响
And as I feel the cold wind blowing
当寒风拂过我的脸庞
I wonder will you be showing or forget you ever found me
不知你是否会出现 还是就此将我遗忘
I think will you turn away
我害怕你转身离去
Do you wanna say it's over
是否想说缘分已尽
Will you really come
你会如约而至吗
Was it just for fun I wonder
这难道只是一场游戏 我不禁自问
Is it easy to see that every time you touch me
你是否能轻易察觉 每次触碰时我的心颤
With every beat of my heart there's thunder inside
每一下心跳都如雷轰鸣
Every beat of my heart I need you tonight
每一下心跳都在今夜呼唤你
Every beat of my heart I'm reaching for you
每一下心跳都向你靠近
I need you now with every beat of my heart
此刻我需要你 伴着每一下心跳
With every beat of my heart there's thunder inside
每一下心跳都如雷轰鸣
Every beat of my heart I need you tonight
每一下心跳都在今夜呼唤你
Every beat of my heart I'm reaching for you
每一下心跳都向你靠近
I need you now with every beat of my heart
此刻我需要你 伴着每一下心跳
With every beat of my heart with every beat of my heart
每一次心跳 每一次心跳
Every beat of my heart oh every beat of my heart
每一下心跳 哦 每一下心跳
Every beat of my heart deep inside of me somethings died oh
每一下心跳 内心深处有什么在消逝 哦
Every beat of my heart every beat of my heart oh
每一下心跳 每一下心跳 哦
Every beat of my heart every beat of my heart
每一下心跳 每一下心跳