毒りんごと○○ - 初音

毒りんごと○○ - 初音
以下歌词翻译由文曲大模型提供
愛は最後の希望と
爱是最后的希望
信じて生きているけど
我始终坚信着活下去
どうして眠くなちゃうの
为何却渐渐感到困倦
誰が教えて
谁能告诉我答案
恋人でも作りなさい
连恋人都劝我重新寻觅
白馬に乗った王子様が
骑着白马的王子殿下
私を連れて旅をする
带着我踏上旅途
どんな便人を救い出して
无论面对怎样的危机都会拯救我
抱きしめるの
然后紧紧相拥
やっぱりダメこれじゃダメ
果然不行 这样根本不行
もう遅いしてる場合じゃない
现在不是犹豫的时候了
ああああ
啊啊啊啊
毒りんごでも食べだから
干脆吞**苹果算了
ああああ
啊啊啊啊
雨はいい子だけれど
表面装作乖巧的雨滴
心の中裏からよ
内心却在暗处汹涌
追いせよ乙女
追逐虚幻的少女啊
なんてよくいてもんだわ
这种话居然说得出口
この辛さ分かち合いたい
多想有人分担这份苦涩
汗現れた王子様は
原本温柔的王子殿下
裏切者なったりするね
转眼却成了背叛者
現代は難しい時代
现代社会真是复杂难懂
誰を信じよう
该相信谁才好
あれもダメこれもダメ
这也不行那也不行
ストレスだけたまる
只会徒增压力
ああああ
啊啊啊啊
世の中生き場が少ないのね
世上容身之处实在太少了啊
ああああ
啊啊啊啊
物語のエンディングには
故事结局的终点处
100点が待っているもの
等待着满分的幸福
諦めちゃいけないことは
不能轻言放弃的道理
言わずと知れてる
早已不言自明
素敵な王子現れて
当英俊的王子现身
キッスで目覚めるの
用吻唤醒沉睡的我
ああ今も昔も
啊啊无论是现在还是往昔
救ってくれるのは
能拯救我们的
きっと愛だよ
定然唯有爱啊
ああああ
啊啊啊啊
ああああ
啊啊啊啊
ああああ
啊啊啊啊
ああ愛だよ
啊啊唯有爱啊