忘れないでね - 松任谷由実

忘れないでね - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)

詞：松任谷由実

曲：松任谷由実

横に眠るひとがいるのも知っていて
虽然知道有谁睡在你身旁
でもあなたを好きになった
但还是喜欢上了你
せめて夢の中にしのんでゆきたいわ
至少希望能在梦中维持着
もう星影も薄れゆく時刻
已经到了星光都渐渐微弱的时刻
ルルルルルルルルル
如果噜噜噜 噜噜噜 噜噜噜
と三回鳴らして切ったら
这样响了三声停下的话
それはそれは
那是 那是
淋しい私から
寂寞的我发出来的讯号
I want you
我需要你
忘れないでね
不要忘记了
Baby baby
宝贝 宝贝
うたがわれたときは心配させちゃだめよ
被怀疑的时候让你担心可不行
そうどこかのいたずらと云って
对了就说是不知哪开的玩笑
ルルルルルルルルル
如果噜噜噜 噜噜噜 噜噜噜
と三回鳴らして切ったら
这样响了三声停下的话
それはそれは
那是 那是
苦しい私から
痛苦的我发出来来的讯号
I miss you
我想你
明日会ってね
明天见
ルルルルルルルルル
如果噜噜噜 噜噜噜 噜噜噜
と三回鳴らして切ったら
这样响了三声停下的话
それはそれは
那是 那是
淋しい私から
寂寞的我发出来的讯号
I want you
我需要你
忘れないでね
不要忘记了
Baby baby
宝贝 宝贝