Gloria - FoZZtone

Gloria - FoZZtone (フォズトーン)

作詞：Masashi Watarai

作曲：Masashi Watarai

喜びと悲しみはかつて交代で僕を訪れた
喜悦和悲伤交替到访
朝と夜のように彼等 交代で僕を訪れた
就像日夜轮回
どちらかが泥酔した時に交代のタイミングがズレて
哪一方酩酊大醉错过了时机
それ以来一緒に来るんだ
从那以后 便一同到来
それ以来、日蝕で白夜
从那以后 日蚀白夜
Gloria朝なのか Gloriaもう夜なのか
Gloria现在是早上吗 Gloria已经夜里了吗
Gloria祝福と Gloria絶望のダンスだ
Gloria祝福和 Gloria绝望的舞蹈
興奮と冷静はかつて交代で僕を訪れた
兴奋和冷静交替到访
最近は住み着いちまって
最近定居的家中
うちの中で泥酔してるんだ
烂醉如泥
あきらめや情熱達も居座ってゲームしてるんだ
放弃和热情也停留下来玩着游戏
誰一人眠らなくって僕はベランダで眠るんだ
谁一个人睡不着 我在阳台上入睡
Gloria朝なのか Gloriaもう夜なのか
Gloria现在是早上吗 Gloria已经夜里了吗
Gloria祝福と Gloria絶望のダンスだ
Gloria祝福和 Gloria绝望的舞蹈
Gloria悟りそう Gloriaもう悟りそうだ
Gloria好像要醒悟 Gloria已经醒悟
Gloria嵐の中 Gloria心は凪いでいた
Gloria风暴之中 Gloria心如止水
朝な夕な騒ぎ出し
朝朝暮暮喧喧闹闹
感動は希薄になっていく
感动变得稀薄
苦しみはそれ自体が
痛苦本身就是目的
目的のようなフリをする
装作这种样子
お人好しは死んでいるようだ
好人就要死掉
Gloria Gloria 報われようぜ
Gloria Gloria 回报吧
Gloria朝なのか Gloriaもう夜なのか
Gloria现在是早上吗 Gloria已经夜里了吗
Gloria祝福と Gloria絶望のダンスだ
Gloria祝福と Gloria絶望のダンスだ
Gloria悟りそう Gloriaもう悟りそうだ
Gloria好像要醒悟 Gloria已经醒悟
Gloria嵐の中 Gloria心は凪いでいた
Gloria风暴之中 Gloria心如止水
報われる快感がエナジー
回报的快感是能量
報われる快感のジャンキー
回报的快感中的***
報われた経験は無いが
没有回报的经验
報われた経験はあるぜ
有着回报的经验
報われる前兆の中で
回报的预兆中
報われるゲシュタルト崩壊
回报的形式崩毁
開きっぱなしの扉だ俺は
开着的门扉
Gloria報われようぜ
Gloria回报我吧