Message from the front - FoZZtone

Message from the front - FoZZtone (フォズトーン)

作詞：Masashi Watarai

作曲：Masashi Watarai

進んでるか止まってるか
前进着还是停止着
見分けもつかぬ
已经分辨不出
仕事を抱えながら
一边工作着
続けるだけじゃどこにも
一边继续的话
辿り着けない
无法到达
男は知っていた
男人是知道的
真夜中に紛れて
混入午夜
ロードワークを始める
开始长跑训练
走ることは美しい
奔跑多么美丽
風は作るものだ
奔跑带起风
景色は変えるものだ
景色变幻着
それを教えてくれる
它们告诉我
It's message from the front
那是来自前方的消息
Message from the front
来自前方的消息
Message from the front
来自前方的消息
Message from the front
来自前方的消息
Message from the front
来自前方的消息
「自分らしさ」は
“自己的风格”
勝てなけりゃ意味がない
如果不取得胜利就没有意义
男は知っていた
男人是知道的
しみったれた「ありのまま」じゃ
谨慎的“保持自己”
辿り着けない
无法抵达
男は走り出す
男人要奔驰而出
Message from the front
来自前方的消息
進むだけで
只有前进
ゴールに近付けることが
接近终点
あまりにも少ない世界で
在这太渺小的世界
走り出せ
奔跑出去吧
Message from the front･･･
来自前方的消息･･･
Message from the front
来自前方的消息
Message from the front
来自前方的消息
Message from the front
来自前方的消息
You'll get a message from the front
你会收到来自前方的消息