Becalmed - Leo Sayer

Becalmed - Leo Sayer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Becalmed on a marble sea
静卧如镜的海面
Trying to count the clouds hanging over me
细数笼罩我的云翳
I'm watching as the seagulls fly
凝望海鸥展翅
High across an empty sky
划过寂寥长空
Over me over me
掠过我 掠过我
Adrift another crazy scheme
又一场狂想随波漂流
But a man that ventures through an unknown ocean
但勇闯未知瀚海的旅人
Has the right to dream
本就该怀抱梦想
I'm dreaming of another world
我梦想着另一个世界
Where the chequered flag unfurls
黑白方格旗在那里飘扬
Just for me just for me
只为我 只为我
I'm waiting
我等待着
On a dream
一个梦想
I'm waiting
我等待着
For my life to start
我的人生启航
A new phase to begin
新的篇章即将展开
It's just before the dawn
黎明将至未至时
The time every ancient curse appears
古老诅咒悄然浮现的时分
Every fear is born
所有恐惧在此刻滋生
Just watching as the moonlight fades
静看月光渐次消隐
Extinguishing the night parade
熄灭这夜的游行
Over me high over me
掠过我 高高掠过我
I'm waiting on a dream
我守候着一个梦
I'm waiting
我等待着
For my life to start
我的人生启航
Tomorrow to begin to begin
明日即将开始 即将开始
If you move too fast
若你行动太匆忙
If you move to soon
若你过早启程
You're never gonna leave this waiting room
便永远无法离开这等候的牢笼
So hold on tight 'til the final scene
所以请紧握希望 直到终章降临
And keep real close to your dream
让你的梦想近在咫尺
To your dream
紧拥你的梦想
To your dream
紧拥你的梦想
I looked out on a vast expanse of empty endless ocean
我眺望无垠大海 浩瀚无边
Stretching out before me
在眼前延展开来
Offering no answer or salvation
不给予任何答案或救赎
Only that I should wait
只告诉我应该等待
To your dream
紧拥你的梦想
To your dream
紧拥你的梦想
To your dream
紧拥你的梦想
To your dream
紧拥你的梦想
To your dream
紧拥你的梦想
To your dream
紧拥你的梦想