How Beautiful You Are - Leo Sayer

How Beautiful You Are - Leo Sayer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From the window of our honeymoon
从我们蜜月的窗口望去
The night looks a mite bizarre
夜色显得格外诡异
They're burning us in effigy
他们焚烧着我们的肖像
And smoke's blots out the stars
浓烟遮蔽了星辰
They're torturing our servants
他们折磨着我们的仆人
By the light of an armoured car
在装甲车的探照灯下
Please don't ask if it's the end of the line
请别问是否已至绝路
As I never could see that far
我从来都看不清那么远
Tonight I'd rather look at you
今夜我只愿凝视你的容颜
How beautiful you are
你如此美丽动人
If they ask you "what are lovers"
若有人问"何为恋人"
Tell them "lovers are
告诉他们"恋人啊
Set against the order
悖逆世俗的秩序
We live outside the law"
活在所有法则之外"
I'm no hero under torture
我并非酷刑下的英雄
I'll tell them all I heard and saw
我会向他们诉说我的所见所闻
I saw everything in you my love
亲爱的 我在你身上看到了一切美好
How beautiful you are
你如此美丽动人
[Solo]
[独奏]
Through a broken telescope
透过破碎的望远镜
We focus on the stars
我们仍能凝望星辰
I don't want my vision magnified
我不需要放大视野
I don't need to see that far
也不必看得那么遥远
From the window of our honeymoon
从我们蜜月的窗口望去
Draw the curtains cross the bars
拉上窗帘 遮住铁栏
Let's spare ourselves the spectacle
何必理会外界的喧嚣
The problem's theirs not ours
那是他们的问题 与我们无关
Tonight I'd rather look at you
今夜我只愿凝视你的容颜
How beautiful you are
你如此美丽动人
How beautiful you are
你如此美丽动人
How beautiful
如此美丽
How beautiful
如此美丽
How beautiful you are
你如此美丽动人
You are
你就是