The Wheel - Rosanne Cash

The Wheel - Rosanne Cash
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How long was I asleep
我沉睡了多久
When did we plan to meet
我们何时约定重逢
Have you been waiting long for me
你是否已等候多时
When did the sky turn black
天空何时陷入黑暗
Do you still want me back
你是否仍愿我归来
I'll pick it all up piece by piece
我将一片一片拾起过往
And the wheel goes round round
生命之轮不停旋转
And the flame in our souls it will never burn out
灵魂之火永不熄灭
And the wheel and the wheel goes round
生命之轮不停转动
I am a river with a voice
我如河流 低吟浅唱
I came into your life by choice
自愿淌入你的心房
And none can judge the way that feels
这悸动无人能丈量
You are a messenger from God
你是神明的信使来访
You are the angel I forgot
是遗落人间的天使模样
And none can say that it isn't real
这真实谁能否认其存在
And the wheel goes round round
生命之轮不停旋转
And the flame in our souls it will never burn out
灵魂之火永不熄灭
And the wheel and the wheel goes round
生命之轮不停转动
Well I'm not looking for your answers
我不追寻你的答案
Oh darling don't you see
亲爱的你难道不懂
Just to know the question is good enough for me
能明白问题本身 对我已足够
Take up the hearts you came to heal
拾起你治愈过的心
Put down your dagger and your shield
放下你的匕首与盾
You need have nothing now for me oh
此刻你无需为我付出什么
I see the essence of the man
我看见了那个人的本质
I stand before you as a friend
我以朋友的身份站在你面前
The truth moves through us even when we sleep
真理在我们沉睡时依然流动
And the wheel goes round round
生命之轮不停旋转
And the flame in our souls it will never burn out
灵魂之火永不熄灭
And the wheel goes round round
生命之轮不停旋转
And the flame in our souls it will never burn out
灵魂之火永不熄灭
And the wheel and the wheel goes round
生命之轮不停转动