It Hasn’t Happened Yet - Rosanne Cash

It Hasn't Happened Yet - Rosanne Cash
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You said that I would be sorry
你曾说我会后悔莫及
If you went away
若你离我而去
You said I wouldn't be happy
你说我将郁郁寡欢
Without hell to pay
必受煎熬折磨
You said the teardrops would fall
你说泪水会决堤
Between the bedroom walls
浸透卧室墙壁
You said that I would regret
你预言我终将懊悔
But it hasn't happened yet
可这从未应验
Your friends come over and offer
你的朋友们过来关心
To take me to eat
说要带我出去吃饭
They seem so sorry I'm suffering
他们为我难过 觉得我饱受煎熬
So much misery
承受太多痛苦
They say to just give a call
他们说随时可以打电话
Next time that I start to crawl
下次再崩溃的时候
I always say yeah you bet
我总是笑着答应
But it hasn't happened yet
可这从未应验
I don't have anyone
我独自一人
I'm having fun
依然快乐
Nobody's into me
无人为我驻足
No one's a mystery
没有难解之谜
I see you on the street
街头与你擦肩
My heart don't miss a beat
我心波澜不惊
Love and hostility
爱与恨意
Don't mean a thing to me
对我已毫无意义
I find it hard to remember
我很难再想起
The good times we had
我们曾有过的甜蜜
Call me insensitive
说我冷漠无情也好
Now that it's over I'm glad
结束反而让我释怀
You said when big shadows fell
你说当阴霾降临
It would be too hard to tell
将难辨真假虚实
My life from your silhouette
我的生活早已与你无关
But it hasn't happened yet
可这从未应验
Don't hold your breath baby
别自作多情了亲爱的
But it hasn't happened yet
可这从未应验
Hasn't hasn't hasn't hasn't hasn't happened yet
从未 从未 从未 从未 从未应验