You’re Coming Home - The Jeff Healey Band

You're Coming Home - The Jeff Healey Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lost in a wilderness of loneliness and time
迷失在孤独与时光的荒野中
My sole possessions are the memories of my mind
我唯一的财富是脑海中的回忆
An empty garden bears no fruit of any kind
空荡的花园结不出任何果实
It seems that endless solitude is all that I can find
似乎无尽的孤独是我唯一能找到的
I was wrong to think a joker could be king
我曾错误地认为小丑也能成为国王
Without your love I won't amount to anything
没有你的爱，我将一事无成
No not a thing
一事无成
You're coming home
你正在回家
I know that I was wrong
我知道我错了
You're coming home
你正在回家
I couldn't be that strong
我无法那么坚强
You're coming home
你正在回家
Back where you belong
回到属于你的地方
I thought that life alone would free me from detail
我曾以为独自生活会让我摆脱琐碎
But somehow freedom ended up being my jail
但自由最终却成了我的牢笼
Words that once were hard to say now flow with velvet touch
曾经难以启齿的话语 如今如丝绒般流畅
Always knew that I missed you but I never knew how much
我一直知道我想你 但从未意识到有多深
I was wrong you proved a blind man could learn to see
我错了 你证明了盲人也能学会看见
That my life meant nothing without you next to me
没有你在我身边 我的生命毫无意义
Right next to me
就在我身边
You're coming home
你正在回家
Well I know that I was wrong
是的 我知道我错了
You're coming home
你正在回家
I just couldn't be that strong
我无法再坚强下去
You're coming home
你正在回家
Baby back where you belong
宝贝 回到属于你的地方
I thought I'd make it on my own
我曾以为我能独自前行
But I was lost and all alone
但我迷失了方向 孤独无助
You were right I should have known
你是对的 我早该明白
You're coming home
你正在回家
Lost in a wilderness of loneliness and time
迷失在孤独与时光的荒野中
My sole possessions are the memories of my mind
我唯一的财富是脑海中的回忆
I was wrong to think a joker could be king
我曾错误地认为小丑也能成为国王
Without your love I won't amount to anything
没有你的爱，我将一事无成
You're coming home
你正在回家
Well I know that I was wrong
是的 我知道我错了
You're coming home
你正在回家
Yeah I just couldn't be that strong
是的，我终究不够坚强
You're coming home
你正在回家
Baby back where you belong
宝贝 回到属于你的地方