How Long Can A Man Be Strong - The Jeff Healey Band

How Long Can A Man Be Strong - The Jeff Healey Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been a restless
我始终漂泊无依
For a long long time
漫长岁月里
Tryin' to find a home
只为寻觅一处
For heart of mine
安放这颗心
The nights are lonely
长夜孤寂难眠
And the days are long
白昼漫漫无边
It's hard to find a reason
难寻坚持的理由
To carry on
继续前行
But all this searchin'
但这一切寻觅
Is it ever gonna end
是否永无止境
Must I keep on losin'
难道我必须继续失去
Again and again
一次又一次
Tell me how long can a man be strong
告诉我 一个男人能坚强多久
How long must he carry on
他还要坚持多久
Without the love of a woman
没有心爱女人的陪伴
To call his own
独自漂泊
Tell me how long can a man be strong
告诉我 一个男人能坚强多久
It's on every man's mind
这是每个男人心中的执念
To find that special girl
寻找那个特别的女孩
Some of them getta lucky
有些人足够幸运
But I'm alone in this world
而我却孤独于世
Still I know she's out there somewhere
但我知道她就在某处
So I'm gonna keep tryin'
所以我将继续追寻
Someday I'm gonna find her
终有一天我会找到她
It's just a matter of time
这不过是时间问题
As long as I've been waiting
漫长的等待中我始终坚信
I know she's been waiting too
她也在彼岸守候
Hold on a little longer
请再坚持片刻
I'm all the way to you
我正穿越千山万水奔向你
Now ever since this world began
自鸿蒙初开之时
It takes a woman to make a man
须有红颜方成英雄
Now I need someone
此刻我渴望着某人
Don't you know I need someone
你可知道我多么需要一个人陪伴
Ooh

But all this searchin'
但这一切寻觅
Is it ever gonna end
是否永无止境
Must I keep on losin'
难道我必须继续失去
Again and again and again
一次又一次 又一次
Yeah

Oh keep on waiting
哦 继续等待
Oh noooo

Yeah