Tick - SATOMI’

これが私のStyle
这就是我的风格
もう止まらない　So fly
已经停不下来 飞翔吧
可能性がほら　手招きする
有无限种可能性
ありのままがJust
用自己的方式
道に光が射す
道路被阳光照射着
行き先は決めたの
已经确定了目标
Life goes on
生活还在继续
鳥籠から抜け出して　Nobody knows
冲出鸟笼 没人知道
広がる　新しい景色
外面的无限美景
偽りなキャラ脱ぎ捨てたら
抛开虚伪的性格
気持ちに逆らわず...
不违背自己的想法
一歩を踏み出す　Timingで
踏出一步 是时候了
結末も変わるようなLife
连结局也在改变
手のひらで転がしたダイスが
在手中滚动的骰子
もし0を出したら
如果结果是0
(Time flies, Time flies, Time goes by)
时间飞逝 时间飞逝 时间在流逝
思い立ったがStart
有想法就立马行动
信じ願ったなら
如果深信
また朝が来るって　予想通り
早晨还会来临 跟预想的一样
未知の域なSpace
未知的太空
測ってそのScale
计算它的规模
計算はできない
无法计算
Life goes on
生活在继续
人生はそう一つの　What do ya think?
人生就是这样 你觉得呢
リハの無い　Stage上に立って
毫不犹豫 走上舞台
心配ばっかりしてちゃ　楽しませられない
总是担心的话 是没办法快乐的
裸足で駆け出そう
光着脚出发吧
足跡を　時のリズムにのせてAll right
伴着时光的节奏 好的
旅の果てに何かを見つけて
旅途的尽头发现了什么
そう 私を創る
没错 创造一个新的自我
(Time flies, Time flies, Time goes by)
时间飞逝 时间飞逝 时间在流逝
これが私のStyle
这就是我的风格
もう止まらない　So fly
已经停不下来 飞翔吧
可能性がほら　手招きする
有无限种可能性
ありのままがJust
用自己的方式
道に光が差す
道路被阳光照射着
行き先は決めたの
已经确定了目标
ただ無情にも　回り続ける針が
无情地转动着的指针
今を刻んでく中で
刻画着现在
心の声にそっと　耳を澄まして
侧耳倾听 内心的声音
思い立ったがStart
有想法就立马行动
信じ願ったなら
如果深信
また朝が来るって　予想通り
早晨还会来临 跟预想的一样
未知の域なSpace
未知的太空
測ってそのScale
计算它的规模
計算はできない
无法计算
Life goes on
生活在继续
これが私のStyle
这就是我的风格
もう止まらない　So fly
已经停不下来 飞翔吧