JUST BECAUSE(LAST VERSION) - JAYWALK

JUST BECAUSE (LAST VERSION) - JAYWALK (ジェイ・ウォーク)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：YABU

曲：杉田裕

降り出した雨が
开始落下的雨
雨が二人を濡らす
雨水将我们淋湿
まだ明けきらぬ
在尚未破晓的
夜ふけの街で
深夜里
俺の胸に顔を埋め
你把脸埋进我胸膛
目覚めた朝に
在醒来的清晨
二人黙って
我们沉默不语
おどけて見せた
故作轻松姿态
流れてゆく時に
在流逝的时光中
指を鳴らしながら
弹响指尖的节拍
風の行方に夢を抱いたのに
明明曾迎着风向往着梦想
今ならお前を愛することも
此刻我既能爱你
憎むことも出来るだろう
也应该可以恨你
踊る煙だけが
舞动的烟雾
いつも二人の言葉
是我们唯一的对话
コーヒーカップにあふれる想い
咖啡杯中满溢的思念
口ごもる言葉に
面对支离的话语
瞳濡らしながら
你湿润了眼眶
かすれた声に
沙哑的声音
肩をすくめていた
让我无奈耸肩
今ならお前を愛することも
此刻我既能爱你
憎むことも
也应该可以恨你
出来るだろう
能够做到吧
今ならお前を愛することも
此刻我既能爱你
憎むことも
也应该可以恨你
出来るだろう
能够做到吧
今ならお前を愛することも
此刻我既能爱你
憎むことも
也应该可以恨你
出来るだろう
能够做到吧
今ならお前を愛することも
此刻我既能爱你
憎むことも
也应该可以恨你
出来るだろう
能够做到吧
今ならお前を愛することも
此刻我既能爱你
憎むことも出来るだろう
也应该可以恨你吧