Hello - 家入レオ

Hello - 家入レオ (家入莉奥)

词∶家入レオ

曲∶西尾芳彦/家入レオ

揺れる空見た 水たまりに
想要抓住摇曳的天空中看见的水洼
掴みたくて 虹色追いかけた
追逐着彩虹的颜色
君と二人
和你两个人
何処まで届くのかな?
能走多远呢？
脱ぎ捨てた靴 砂に書いてた
用脱掉的鞋子 在沙上写字
言葉は風に消えた
话语随风消逝
大丈夫 いつまでも
无论何时都没关系
無邪気な君に笑い声で
在你天真的笑声里
気づいた 気持ち
觉察到了你的心情
少しずつだけど 近づいているから
虽然只是一点点 也慢慢地在接近
Hello hello

離れててもそばにいるよ
即使分离了也在你的身边
All over all over

Hello hello

忘れないよ 君と一緒に
无法忘记和你在一起的日子
笑って泣いた
噙着笑意落下了泪水
See when I see you

See when I see you hello

波の囁き 耳を澄まして
侧耳倾听海浪的窃窃私语
あの日見た君を感じてたよ
就像那一天见到你的感觉
遠ざかる夢の跡
遥远的梦想痕迹
簡単に過ぎてゆく
轻易地便流逝了
街の乾いた風に吹かれ
被街上干燥的风吹拂着
ため息ばかり
一再不断地叹息
取り戻せるなら
如果可以挽回的话
今すぐ駆けてゆくよ
我会现在立刻奔赴你的身边
Hello hello

どこにいてもそばにいるよ
无论身在何方 我都在你身边
All over all over

Hello hello

忘れないで 僕と一緒に
无法忘记和你在一起的日子
笑って泣いた
噙着笑意落下了泪水
See when I see you

See when I see you

Glory glory つないで
紧紧地牵着你的手
Smiling smiling say hello

See when I see you

See when I see you

Hello hello

離れててもそばにいるよ
即使分离也在你身边
All over all over

Hello hello

忘れないよ 君と一緒に
无法忘记和你在一起的日子
笑って泣いた
噙着笑意落下了泪水
See when I see you

See when I see you

See when I see you

See when I see you hello