Be Ambitious - lecca

Be Ambitious - lecca
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：lecca

曲：Mi3, lecca

A-ha-ha-ha-ha

できないことなんてない
没有什么事是做不到的
A-ha-ha-ha-ha

全部思い通りに
一切皆能如我所愿
ずいぶんな扱い長い間
长久以来总是被随意对待
気の向いた夜だけつなぐ会話
只在心血来潮的夜晚联系对话
こちらから手を伸ばせば
每当我主动伸手示好
回れ右してく
你便转身离去
大事なときにつかまんない
关键时刻总是不见踪影
支払いはチョット
付出永远不成正比
五回行くうちの一度
五次约会仅有一次回应
いつか変わるならいいと
总用"终会改变"来安慰自己
思って目を反らしてた
自欺欺人地移开视线
Do you think I'm crazy?
你觉得我疯了吗?
我慢すると思った?
你以为我会继续隐忍?
I'm not a baby
我可不是小孩
そんなに困ってないの
其实我根本没在困扰
どうせなら一緒に過ごすなら
若真要与人共度余生
小物より強いKINGがいい
与其当小人物 不如做强大的王者
手を伸ばせさぁ欲しがれ
伸手去够吧 渴望就要大声宣告
はずせないもの集めてつかんで
收集无法割舍的珍宝紧握在手
いつか全部手に入れてやるんだ
终有一天我会将全部收入囊中
Hey Girls
嘿 女孩们
Be Ambitious
胸怀大志
No More後ろ向き
别再消极退缩
自分の価値認めて喜べ
认可自身价值才能收获喜悦
背筋伸ばして歩いてけ
挺直腰杆阔步向前
Hey Boys
嘿 男孩们
Be Ambitious
胸怀大志
欲しいか欲しくないかの
在讨论想要与否之前
議論の前に
请先扪心自问
要るか要らないかでだけ
仅以需要为标准
考えて築いてく
来构筑人生轨迹
ミニマムライフじゃ
极简生活固然美好
夢見る者には物足んない
但对追梦者而言远远不够
消費するだけじゃ
若只是被动消费
すりへるだけ
终将耗尽所有
あるものをつかって
善用现有资源
とりにいくまで
直到亲手夺取想要的一切
手を伸ばすんだ
勇敢伸出手吧
つかみとれ最高の自分
去抓住最完美的自己
Do you think I'm crazy?
你觉得我疯了吗?
そんなのできっこない
尽管认定我做不到好了
って思えばいい私はこわくないの
我可不会胆怯退缩
どうせなら自由に生きるなら
若真要追求自由人生
ほどほどより最高の方がいい
敷衍度日不如登峰造极
手を伸ばせさぁ欲しがれ
伸手去够吧 渴望就要大声宣告
はずせないもの集めてつかんで
收集无法割舍的珍宝紧握在手
いつか全部手に入れてやるんだ
终有一天我会将全部收入囊中
Hey Girls
嘿 女孩们
Be Ambitious
胸怀大志
No More後ろ向き
别再消极退缩
自分の価値認めて喜べ
认可自身价值才能收获喜悦
背筋伸ばして歩いてけ
挺直腰杆阔步向前
Hey Boys
嘿 男孩们
Be Ambitious
胸怀大志
もう自分のこと
从今往后
小さめには見なさない
别再小看自己
どこにだって行ける
天地广阔任我行
あぁ早くここから
啊 真想快点
上がりたいわ
脱离现状展翅高飞
どのチャンスも逃すな
每个机会都要牢牢抓住
奪っていけ
主动出击全力夺取
A-ha-ha-ha-ha

できないことなんてない
没有什么事是做不到的
A-ha-ha-ha-ha

全部思い通りに
一切皆能如我所愿
もっと大きく望むなら高く
若想追求更高远的目标
少しくらいの向かい風なら
迎面而来的逆风
顔を上げていこう
正好让我们昂首向前
I just say wow
我只会惊叹喝彩
Gimme some more
给我更多惊喜
自分を小さく見なさない
绝不轻视自己的潜力
手を伸ばせさぁ欲しがれ
伸手去够吧 渴望就要大声宣告
はずせないもの集めてつかんで
收集无法割舍的珍宝紧握在手
いつか全部手に入れてやるんだ
终有一天我会将全部收入囊中
Hey Girls
嘿 女孩们
Be Ambitious
胸怀大志
No More後ろ向き
别再消极退缩
自分の価値認めて喜べ
认可自身价值才能收获喜悦
背筋伸ばして歩いてけ
挺直腰杆阔步向前
Hey Boys
嘿 男孩们
Be Ambitious
胸怀大志
Hey Girls
嘿 女孩们
Be Ambitious
胸怀大志
Hey Boys
嘿 男孩们
Be Ambitious
胸怀大志