frustration - absentmindedness

frustration - absentmindedness

詞：aymee

曲：aymee

右足揺する振動が机を伝って僕へ
右脚摇晃颤抖着 通过桌子传达到你
苛立ち隠して視点を落とす
隐藏内心的焦躁 将视线陷入 沉浸
立ちはだかる壁越しで選択肢はたった2つ
穿过着被挡住的墙壁 只有两个选择
見えない君信じたらカードを選ぶ
若相信看不见的你 那就选择卡片
気を取られる 埋まらない隙間 雨が降りこむ
总是在意着 无法填埋的缝隙 充满了雨水
Rainning・・・feeling・・・thinking
正在下着雨 感受着 沉思着
溢れ出してきて I'm OK
要溢出来了 没关系 我很好
継ぎ足されていく ことあるごとにfrustration
继续走着 这样让我如此的 沮丧
切り出す時を逃す度に
每一次 不顾一切的逃离时
手遅れになってしまう前にcommunication
在无力挽回之前 我们需要交流
交われるように十字路で胸を静めた
为了能交织在一起 站在十字路口 等心平静下来
懐かしい君の声 拍車をかける
你熟悉的声音 在加速
心無く放ったsentence
无心释放出的 句子
途切れたconversation
中断了的谈话
水面下で進行する行き過ぎた妄想
在水面下 进行过头的妄想
目にも余る君のその徘徊するような仕草
实在看不下去 你那不断徘徊一般的动作
ただならぬ空気が立ち込めていた
站立在那不寻常的空气中
思い出している
回忆着
戻らない日々に心残りなんて無いよ
回不去的那些日子 没有残留在我内心哟
Miss you忘れないでいて I'm OK
想你 无法忘记 没关系 我很好
Mobileなんて頼らずにvibration
电话什么的 无法期待 颤抖着
惑わされている
让人困惑
Real玩ぶようなそんな媒体ではno reaction
仿佛如真是的玩耍一般 在这样的手段下 让人 没有任何反应
転落motion 何度も突き落とされてゆく
下落的手势 好几次突然降临
ことあるごとにfrustration
这是让人觉得挫败
切り出す時を逃す度に
每一次 不顾一切的逃离时
手遅れになってしまう前にcommunication
在无力挽回之前 我们需要交流
交われるように十字路で胸を静めた
为了能交织在一起 站在十字路口 等心平静下来
頑なに黙秘した僕の本心は
我的真心 倔强的沉默不言
懐かしい君の声拍車をかける
你熟悉的声音 在加速