PARADISE - hitomi

PARADISE - hitomi (古谷仁美)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：hitomi

曲：Zentaro Watanabe

私の体にすみついているbaby
驻留在我身体中的宝贝
离れていても 君を想うばかり
即使分隔两地 满脑子仍全是你
子供みたいなネ
像孩子一样天真呢
无邪気さが今 心动かす
这份纯真此刻正拨动心弦
记忆をたどると 失败だらけで
追溯回忆尽是失败过往
明日を信じてみた
却依然尝试相信明天
その场だけの恋なんていらない
我不要那种逢场作戏的恋情
いらない いつも yeah
不需要 永远都不需要 yeah
気持ちがあてはまるの待ってた
等待这份心意能与你相通
待ってたずっと yeah
一直在等待啊 yeah
言叶を选んで 自分
斟字酌句时迷失了自我
さがして 迷いこんでた
在寻找中陷入迷茫
だけど不思议だネ
但遇见你真的很神奇呢
君に出逢って 心ひらいてるから
自从相逢后 心扉就自然敞开
始まりだけじゃなくてずっと
不要只是昙花一现的起始
そばにき いてネ yeah
请永远留在我身边呢 yeah
涙がこぼれそうな夜は
在泪水即将决堤的夜晚
すぐに 来てネ yeah
请立刻来到我身边呢 yeah
闭ざしかけてた 私の未来に
在我原本封闭的未来里
やっと目覚めたんだ 君という光で
终于因你这道光而觉醒
优しいだけじゃなくて
不要只是温柔相待
时には叱ってネ
偶尔也请严厉训斥我吧
谁よりずっと 大切だから
因为你比任何人都更珍贵
君に伝えたい この想いを全部
想要将这份心意全部传达给你
谁かがくれた ワケじゃないから
这不是他人赐予的机缘
この爱のトビラを 开けた偶然
偶然开启的这扇爱之门
これから君と でかけるPARADISE
今后要与你共赴的PARADISE
君を感じてたいナ 今は
此刻只想感受你的存在
それがPARADISE yeah
这就是我的 PARADISE yeah