DEAD SET(OFF VOCAL VER) - angela

目の前に広がってる　この世界信じて
相信着眼前展开的这个世界
同じ様で　同じでない日常はジオラマ
相同又相异的日常像是骗局
疑うこと知った時に　自分の足で立った気がした
开始怀疑时 靠着自己的双脚站了起来
進むことに理由なんてない　今はただ行かなくちゃ
前进无需理解 现在必须前进
嗚呼　迷って　揺れ動いて　抱きしめた夢は途中
呜呼　迷茫动摇 紧抱着梦想的途中
加速した　残酷な現実は
日益加剧的残酷现实
どんな風に僕を壊してくんだろう
会如何将我摧毁
計り知れない不安を　脱ぎ捨てた身体一つ
无法计量的不安下只有一具已舍弃的躯壳
脳裏には　残像がちらつくdaylight
在脑海中如残像闪过的夜光
どんな風に僕は笑っているんだろう
我会如何笑着呢
せめて生きて　守るべき者に愛を届ける為に
至少也要活着 将爱传达给必须要守护的人
退屈で平坦な幸せに身を置いて
置身于无聊平淡的幸福之中
覚醒してく行き場のない孤独に　怯えてる
害怕清醒后无处可去的孤独
嗚呼　辿って　生まれ持った　記憶は変えられない
呜呼追溯着自出生的记忆 无法改变
感情に翻弄されるがままだった
只能任凭感情摆布
そんな僕が大人になる瞬間
这样的我在成为大人的瞬间
失いたくないと思える　温もりに気付いた時
察觉了 不想失去的温暖时刻
誰よりも強く在りたかった
想要成为比谁都强的存在
真っ青に澄みきった空に誓おう
对着蔚蓝澄澈的天空起誓
せめて生きて　守るべき者に愛を届ける為に
至少也要活着 将爱传达给必须要守护的人
無くなっても　砕け散っても
消失也好 支离破碎也
記憶として残るのなら
如果能作为记忆留下
僕は思う　僕は走る
我跟着心之所向 我拼命奔跑
愛を預け受け継ぐ者　繋がっている見えない糸で
继承这份爱的人 相连着看不见的线
無限に
无限之中
加速した　残酷な現実は
日益加剧的残酷现实
どんな風に僕を壊してくんだろう
会如何将我摧毁
計り知れない不安を　脱ぎ捨てた身体一つ
无法计量的不安之下只有一具已舍弃的躯壳
脳裏には　残像がちらつくdaylight
在脑海中如残像闪过的夜光
どんな風に僕は笑っているんだろう
我会如何笑着呢
せめて生きて　守るべき者に愛を届ける為に
至少也要活着 将爱传达给必须要守护的人