羽に縋る者 - 霜月はるか

羽に縋る者 - 霜月遥 (霜月はるか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：日山尚

曲：弘田佳孝

Aria ary au neo aria

Syua diry nelau tira
祈愿之声 萦绕天际
Tindharia lu en fel olry wel

Fel feary
闪耀如歌
Aria nel aria
咏叹永恒
Aria ary au neo aria

Syua diry nelau tira
祈愿之声 萦绕天际
畝る風の支配下
翻涌的狂风支配之下
終焉の世界で
身处终焉的世界
弱者は為す術なく
弱者无计可施
突然と消え逝く
骤然消逝无踪
唯死を求め乍ら
乞求着死亡降临
破滅を請う両手
双手迎接破灭
利己主義者の楽園
利己主义者的乐园
謂わば自己への愛
不过是对自我的溺爱
嘗ての時代の膿摂理さえ擬え
旧时代的脓疮与法则
逃れた恐怖からは
挣脱恐惧的桎梏后
理性が追い縋る
理性仍在苦苦攀附
何処へ向かうべきかと
踌躇该去向何方
立ち止まった殺那
驻足停滞的瞬间
振り返れば其処には死の影
回首只见死亡的阴影
舞い降りた羽を掴み
抓住飘落的羽翼
天上を仰げば嗚呼
仰望苍穹之时啊
泥に塗れた己
满身泥泞的自己
都合善き磔
沦为便利的祭品
他者を貶め乍ら
践踏他人的尊严
厭悪を舐める舌
唇舌品尝着憎恶
真意に在る絶望
绝望凝结的真意
行き場無き愛憎
无处宣泄的爱恨
血の朱が似合うなら
若鲜血的赤红相配
濡らすのは嘆息
就以叹息浸染吧
去り往く女神が遺す幻想
离去女神遗留的幻象
あらゆる生命に自由を
赐予众生以自由
気高く美しき願いに
高贵而美丽的祈愿中
我等は唯嘆き苦しむ
我们唯有痛苦悲叹
穢れ無き我がmesyariaは
我那纯净无垢的圣歌
命を奏でる
正奏响生命之章
眠れる女神の為に
为沉眠的女神
魂を捧げよ
献上灵魂的供奉