選ばれた民 - 霜月はるか

WEL OLRY SIO,LE FEL HORY NEO FEL ORY,ARY SE WEL.

LEE WEL NEL FORY,ARIA SIE ESTIA WEL SE FEL ESTY.
莉 维尔 内尔 芙蕾，阿莉娅 茜 艾丝蒂娅 维尔 塞 菲尔 艾斯蒂.
樹々の帳の奥深く
在树木帷帐的幽深之处
隠れ住む村里
隐匿而居的村落
この大地に根付くARIA(うた)に添い
依偎着扎根于大地的阿莉娅（歌）
森と共に生きる
与森林共生共存
木陰に雨露を凌ぎ
借树荫遮蔽风雨寒露
焚き木で暖を取る
燃薪柴汲取温暖微光
種から実りへと育んで
从萌芽到果实悉心孕育
いのちの環は廻る
生命的轮回永续流转
幾千の朝と夜語り継いだ想いの欠片
千万个昼夜传承的思念碎片
創奏の女神に愛された民の証
受创奏女神眷顾之民的印记
さあうたおう
来吧 放声高歌
穏やかな理を
那亘古不变的真理
選ばれた我等背負う宿命(さだめ)
被选中的我们 背负的宿命
この身体を流れる血の旋律
流淌于体内的血脉旋律
永遠に伝い途切れぬように
愿其永远延续 永不消逝断绝
LEE WEL NEL FORY,ARIA SIE ESTIA WEL SE FEL ESTY.
莉 维尔 内尔 芙蕾，阿莉娅 茜 艾丝蒂娅 维尔 塞 菲尔 艾斯蒂.
重なり合う歌声指絡ませ寄り添う双り
交织重叠的歌声 十指相扣 依偎成双
されど求められた（うたい手）は唯一人
但被选中的（歌者）终究仅此一人
さあ奏でよ
此刻 奏响吧
換えられぬ理を
那不可违逆的法则
選ばれた者が背負う宿命(さだめ)
被选中之人 所背负的宿命
この身体を貫く血の刃が
贯穿身躯的血脉之刃
行き先をたとえ引き裂いても
纵使前路被撕裂也义无反顾