Don’t Let Go - Deep Purple

Don't Let Go - Deep Purple
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You know I get lost on a regular basis
我时常迷失方向 这你早已知晓
I'm not alone I see the same old faces
我并不孤单 眼前尽是熟悉脸庞
Back on the road it's a worthy opponent
重返旅途 它是个可敬的对手
I get home in the heat of the moment
在热血沸腾时 我终归回到家乡
What's that stuff always rise to the surface
那些往事为何总浮现在心头
College cream always emerges
青春记忆永远鲜明如初
Be what you are I tell myself
做真实的自己 我这样告诫自己
And myself tells me we can't be anybody else
内心告诉我 我们无法成为别人
We can't be anybody else
我们无法成为别人
You always sleep with a smile on your face
你总是带着微笑入睡
Much as I want to put myself in your place
尽管我多想进入你的梦境
Not my business I've got dreams of my own
但与我无关 我有自己的梦想
I try to recall when I wake up it's gone
试图回忆 醒来时却已消散
When I wake up it's gone
醒来时却已消散
When I wake up it's gone
醒来时却已消散
I said
我说
Don't let go
别放手
Don't let go no
千万别放手
Don't let go of that image
别让那影像消散
Said don't let go
我说别放手
You'll never see it again
否则你将永远错过
Oh no
哦不
I can hear voices they're buzzing in my head
我听见脑海中的声音在嗡嗡作响
Eyebrows raised was it something that I said
眉头微蹙 是否因我言语而起
Long hot night crept in like a thief
漫漫长夜 如窃贼悄然潜入
The engine stopped the seatbelt popped
引擎熄火 安全带弹开
And her jaw dropped in disbelief
她惊愕得合不拢嘴
Oh in disbelief
噢 难以置信
Oh man
天啊
Stopped the seatbelt popped
停车瞬间 安全带松开
And her jaw dropped in disbelief
她惊愕得合不拢嘴
I said
我说
Don't let go
别放手
Don't let go no
千万别放手
Don't let go of that beast
别放开那头野兽
Said don't let go
我说别放手
You'll never see it again
否则你将永远错过
Don't let go
别放手
Don't let go no
千万别放手
Don't let go of that whiskey bottle
别松开那瓶威士忌
Said don't let go
我说别放手
You'll never see it again
否则你将永远错过
Hey