Clearly Quite Absurd - Deep Purple

Clearly Quite Absurd - Deep Purple
以下歌词翻译由文曲大模型提供
After all we said today the strangest thought occurred
今日言尽后 最离奇的念头浮现
I feel I ought to tell you but it's clearly quite absurd
我本该告诉你 但这荒谬显而易见
Wouldn't it be wonderful If you could read my mind
若你能读我心 该有多美妙
Imagine all the stuff we could leave behind
想象我们能抛却多少纷扰
How many words you waste before you're understood
多少言语被浪费 才能被真正理解
Or simply sow some seeds you'd do it if you could
若你能够 何不播种心田
Let me take a moment of your time
请容我占用你片刻时光
Inside you mind
在你心深处徜徉
I know what you're thinking but I don't know what to say
我懂你心中所想 却不知如何开口
The turmoil and the conflict you don't have to feel this way
那些纷争与矛盾 本不该将你困囚
Look into my eyes and feel my hand upon your heart
凝视我的双眼 感受掌心贴着你心跳
Holding us together not tearing us apart
让相扣的十指 将我们系牢而非拆散
How many words we waste to justify a crime
多少辩解的话语 徒劳地粉饰过错
Compare it to an act of love that really takes no time
不如用瞬间的拥抱 诠释爱的承诺
Why not take a moment to unwind
何不停下脚步 让心绪沉淀
Inside your mind
在你思绪深处
How many words I've wasted you don't want to here
多少话语徒然倾吐 你却不愿倾听
Why not sit in silence while the muddy walls clear
何不静默相对 待浑浊心墙澄明
Why not take a moment to unwind
何不停下脚步 让心绪沉淀
Inside your mind
在你思绪深处
After all we said today the strangest thought occurred
今日言尽后 最离奇的念头浮现
I feel I ought to tell you but it's clearly quite absurd
我本该告诉你 但这荒谬显而易见