Even If(Album Version) - Amel Larrieux

Even If (Album Version) - Amel Larrieux
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Never thought I would
从未想过我能找到
Find the words that could
那些经得起风雨的誓言
Stand up through any weather
无论经历什么都能屹立不倒
Something I could say
有些话我想对你说
You could hear today
希望今天你能听见
But stay with you forever
但它们会永远留在你心间
Just when I was losing my faith
就在我即将失去信念之时
And I was losing my way
我曾在迷途中彷徨
It came to me as clear as day
直到你如晨光般照亮
Even if I wake up and find I'm alone
纵使醒来发觉孑然一身
'Cause the whole world's turned to stone
世间万物皆已冰冷
And my God says it's time I take you home
但神明说该带你归乡
I'll be happy going knowing that I loved you
带着爱过你的幸福前往
Innocent and mild
纯净如初雪
Must be heaven's child
定是天国的孩子
Sent to make me believe
你是上天派来让我相信的奇迹
Make me believe
让我重拾信仰
On my darkest night I have to smile
在最黑暗的夜里 我仍能微笑
Then you breathe new life into me
因你为我注入新生
Just when I was losing my faith
就在我即将失去信念之时
And losing my way
迷失方向之际
You came to me as clear as day
你如白昼般清晰降临
Even if I wake up and find I'm alone
纵使醒来发觉孑然一身
'Cause the whole world's turned to stone
世间万物皆已冰冷
And my God says it's time I take you home
但神明说该带你归乡
I'll be happy going knowing that I loved you
带着爱过你的幸福前往
They'll be a time
终将会有那么一天
When I'm gonna have to leave this sweet place behind
我不得不离开这甜蜜港湾
Baby behind
亲爱的港湾
But baby before I go
但在离别之前
I gotta make sure you know
我要让你明白
About the joy that you bring to my life
你给我的生命带来多少欢欣
Even if I wake up and find I'm alone
纵使醒来发觉孑然一身
'Cause the whole world's turned to stone
世间万物皆已冰冷
And my God says it's time I take you home
但神明说该带你归乡
I'll be happy going knowing that I loved you
带着爱过你的幸福前往
Even if I wake up and find I'm alone
纵使醒来发觉孑然一身
'Cause the whole world's turned to stone
世间万物皆已冰冷
And my God says it's time I take you home
但神明说该带你归乡
I'll be happy going knowing that I loved you
带着爱过你的幸福前往
I'll be happy going knowing that I loved you
带着爱过你的幸福前往
I'll be happy going knowing that I loved you
带着爱过你的幸福前往
I'll be happy going knowing that I loved you
带着爱过你的幸福前往