Weather(Album Version) - Amel Larrieux

Weather (Album Version) - Amel Larrieux
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whenever you awake and find your inner light is gray
每当你醒来 发现内心黯淡无光
Can I suggest a simple remedy to make your day
让我为你推荐一个简单的良方
Open up your windows and then open wide your eyes
打开窗户 然后睁大你的双眼
Let the vision peace of cool and golden yellow sunrise
让那凉爽而金黄的日出景象 带来内心的平静
You might be aching 'cause the one you love is far away
你或许正因心爱之人远在天边而心痛
Think it is impossible to make it through another day
觉得难以熬过这又一天
You can feel better take it from me
相信我 你会感觉好起来
Just look at the colors of the fine autumn leaves
只需凝望那秋叶的斑斓色彩
Let them put you at ease
让它们抚慰你的心灵
As long as we have the weather
只要我们拥有天气的变幻
The dark skies will find us and the clear day to remind us
阴霾的天空会找到我们，晴朗的日子会提醒我们
As long as we have the weather
只要我们拥有天气的变幻
The sunlight will guide us and the rain most surely find us
阳光会指引我们，雨水也必定会找到我们
God created changing seasons not in vain
上帝创造四季更替并非徒劳
The beauty of the weather's here for sum distraction from our pain
天气的美丽正是为了分散我们的痛苦
Let the warm summers mist you let a winter snow fall and tramp you
让夏日的薄雾轻抚你，让冬雪覆盖并安抚你
You don't have to pay nothing today in of you
今天你无需付出任何代价
Let the winter winds blow your pain away
让冬风将你的痛苦吹散
Let the blue skies be your secret get-away
让蓝天成为你隐秘的避风港
I got the anecdote to keep you cool
我有解药让你保持冷静
You should listen up because nature has no rules
你应该倾听，因为自然没有规则
As long as we have the weather
只要我们拥有天气的变幻
The dark skies will find us and the clear day to remind us
阴霾的天空会找到我们，晴朗的日子会提醒我们
As long as we have the weather
只要我们拥有天气的变幻
The sunlight will guide us and the rain most surely find us
阳光会指引我们，雨水也必定会找到我们
As long as we have the weather
只要我们拥有天气的变幻
The dark skies will find us and the clear day to remind us
阴霾的天空会找到我们，晴朗的日子会提醒我们
As long as we have the weather
只要我们拥有天气的变幻
The sunlight will guide us
阳光将指引我们
Let the winter winds blow your pain away
让冬风将你的痛苦吹散
Let the blue skies be your secret get-away
让蓝天成为你隐秘的避风港
I got the anecdote to keep you cool
我有解药让你保持冷静
You should listen up because in know the nature has no rules
你该倾听，因为自然无拘无束
As long as we have the weather
只要我们拥有天气的变幻
The dark skies will find us and the clear day to remind us
阴霾的天空会找到我们，晴朗的日子会提醒我们
The sunlight will guide us and the rain most surely find us
阳光会指引我们，雨水也必定会找到我们
Dark skies will find us and the clear day to remind us
阴霾的天空会找到我们，晴朗的日子会提醒我们
The sunlight will guide us away
阳光会引领我们远离
As long as we have the weather
只要我们拥有天气的变幻