On The Surface - Rosanne Cash

On The Surface - Rosanne Cash
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On the surface everything seems right no one notices the dimness of the light
表面看来一切如常 无人察觉光芒渐暗
For the world outside our door our smiles are oh so bright
门外世界只见我们 笑容灿烂如艳阳
On the surface everything's all right
表象之下完美无瑕
We have the grace of actors on the stage
宛若舞台演员的优雅
We orchestrate the moves that complement the play
精心编排每个动作 配合这场戏码
But the things that we believe in we just throw them away
却将信仰弃如敝屣 任其飘散风化
On the surface everything's okay
浮华表象歌舞升平
We say goodnight and then we close our eyes
互道晚安阖眼沉睡
To drift in different worlds far from each other's sight
漂流在彼此看不见的遥远世界
Dreaming of yesterday when we held each other tight
梦回昨日相拥的温暖时光
And on the surface everything's all right
表面看来一切如常
What are you thinking tonight I don't know you (I don't know you)
今夜你在想什么 我已读不懂你（读不懂你）
My words disappear in the night and there's no one there to notice
话语消散在夜色中 无人察觉
Maybe our lives will never be the same
或许我们的生活再也回不到从前
But we can face tomorrow if we can just get through today
但只要熬过今天 我们就能迎接明天
I'm holding back the tears while you're pushing me away
我强忍泪水 而你却将我推开
But on the surface everything's okay yeah on the surface everything's okay
但表面看来一切如常 是啊 表面看来一切如常