おやじの海 - 氷川きよし
歌曲信息
歌曲名：おやじの海
歌手：氷川きよし
所属专辑：演歌名曲コレクション17 ～最後と決めた女（ひと）だから～
发行时间：2012-11-21
介绍：《おやじの海 - 氷川きよし》氷川きよし & 氷川きよし演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
おやじの海 - 氷川きよし 文本歌词
おやじの海 - 冰川清志 (氷川きよし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：佐義達雄
曲：佐義達雄
海はヨ〜海はヨ〜
大海啊哟～大海啊哟～
でっかい海はヨ〜
浩瀚的大海哟～
俺を育てた
养育我的
おやじの海だ
父亲的海洋啊
沖で苦労の
在远海辛劳的
シラガもふえて
白发渐增
汐のにおいが
潮汐的气息
はだ身にしみた
渗入了肌肤
そんなおやじが
这样的父亲
いとおしい
令人怜爱
今はヨ〜今はヨ〜
如今啊哟～如今啊哟～
静かな海もヨ〜
看似平静的海面哟～
1度荒れたら
一旦发怒
岩をも砕く
连岩石都能粉碎
シブキ立ち込め
风暴肆虐之时
打ち寄す波に
面对汹涌的浪涛
右にてぐすを
右手握桨
左でろこぎ
左手划橹
つらい漁師に
身为艰辛的渔夫
たえて来た
忍耐至今
空のヨ〜空のヨ〜
天空啊哟～天空啊哟～
入道雲がヨ〜
那积雨云哟～
どこか似ている
竟与某处相似的
おやじの顔に
父亲的容颜
つらい時には入道雲を
每当艰难时刻就凝视积雨云
じっとにらんで
将父亲经历的艰辛
おやじの苦労
在回忆中重现
想い出しては
就这样继续
たえて行(ゆ)く
坚强前行
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：佐義達雄
曲：佐義達雄
海はヨ〜海はヨ〜
大海啊哟～大海啊哟～
でっかい海はヨ〜
浩瀚的大海哟～
俺を育てた
养育我的
おやじの海だ
父亲的海洋啊
沖で苦労の
在远海辛劳的
シラガもふえて
白发渐增
汐のにおいが
潮汐的气息
はだ身にしみた
渗入了肌肤
そんなおやじが
这样的父亲
いとおしい
令人怜爱
今はヨ〜今はヨ〜
如今啊哟～如今啊哟～
静かな海もヨ〜
看似平静的海面哟～
1度荒れたら
一旦发怒
岩をも砕く
连岩石都能粉碎
シブキ立ち込め
风暴肆虐之时
打ち寄す波に
面对汹涌的浪涛
右にてぐすを
右手握桨
左でろこぎ
左手划橹
つらい漁師に
身为艰辛的渔夫
たえて来た
忍耐至今
空のヨ〜空のヨ〜
天空啊哟～天空啊哟～
入道雲がヨ〜
那积雨云哟～
どこか似ている
竟与某处相似的
おやじの顔に
父亲的容颜
つらい時には入道雲を
每当艰难时刻就凝视积雨云
じっとにらんで
将父亲经历的艰辛
おやじの苦労
在回忆中重现
想い出しては
就这样继续
たえて行(ゆ)く
坚强前行
おやじの海 - 氷川きよし LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
往事 - 云鸽李霞 词：付雪瑗/张远 曲：杨东亮 古老的门前敞开着那扇窗 那里有我们童年无数的梦想 童年的阿妹还有鲜红的槟榔 时常走进我的梦乡 那么多年不曾相见 是否还记得那门
- 2
-
3
永遠より続くように - AKB48 詞︰オカピー(めちゃイケ小道具担当) 曲：オカピー(めちゃイケ小道具担当) 繰り返す毎日に 千篇一律的每一天 うんざりしてたあの頃 渐渐感到厌
-
4
出世街道 - 冰川清志 (氷川きよし) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：星野哲郎 曲：市川昭介 やるぞ見ておれ 等着瞧吧 我定会大显身手 口にはださず 不曾向他人吐露半句 腹
-
5
関東春雨傘 - 冰川清志 (氷川きよし) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：米山正夫 曲：米山正夫 関東一円 整个关东地区 雨降る時は 每当下雨时 さして行こうよ 就撑起这把 蛇
-
6
最後と決めた女（ひと）だから - 冰川清志 詞：水木れいじ 曲：鶴岡雅義 花の咲かない 决定了不会开花的 運命と決めて 命运 どこに消えたか 消失在了哪里呢 書き置きだけで 只有
-
7
My love~もう一度だけ~ - 氷川きよし (冰川清志) 词：伊藤薫 曲：伊藤薫 My love 失くした愛が 失去的爱 時の経つほど切なく青くまるで 越是时过境迁 越显悲伤鲜明 仿佛 昨
-
8
ハロウィン音頭 - 冰川清志 (氷川きよし) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：かず翼 曲：桧原さとし ハローハロー 哈喽哈喽 ハローハロー 哈喽哈喽 お化けも踊るよ 妖怪也来
-
9
きよしのMerry X'mas - 冰川清志 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：かず翼 曲：杜奏太朗 街角に鐘が鳴る 街角传来钟声 街路樹に灯が点る 行道树上灯光闪烁 大切なのは 最重
-
10
雪月花 - 冰川清志 (氷川きよし) 詞：いではく 曲：大谷明裕 花は桜木 男は度胸 花靠得是樱木 男人靠得是胆量 失くしちゃいけない心意気 决不可失去的气魄 咲けば散り 散