Days - Elvis Costello

Days - Elvis Costello
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ray Davies

Thank you for the days
感谢那些美好时光
Those endless days those sacred days you gave me
那些你给予我的无尽神圣岁月
I'm thinking of the days
我仍在追忆往昔
I won't forget a single day believe me
相信我 每一天都铭记于心
I bless the light
我祝福那光芒
I bless the light that shines on you believe me
祝福照耀着你的光辉 请相信我
And though you're gone
虽然你已远去
You're with me every single day believe me
相信我 你仍伴我每个朝夕
Days I remember all my life
那些日子 我终生难忘
Days where you can't see wrong from right
那段时光 是非难辨的岁月
You took my life
你带走了我的心
And then I knew that very soon you'd leave me
而我早已知晓 你终将离去
But it's alright
但一切安好
Now I'm not frightened of this world believe me
如今我已不再畏惧这世界 请相信我
I wish today could be tomorrow
多希望今日即是明天
The night is dark
夜色深沉
It just brings sorrow let it wait
徒留悲伤 且让它等待
Thank you for the days
感谢那些美好时光
Those endless days those sacred days you gave me
那些你给予我的无尽神圣岁月
I'm thinking of the days
我仍在追忆往昔
I won't forget a single day believe me
相信我 每一天都铭记于心
I bless the light I bless the light
我祝福那光芒 我祝福那光芒
I bless the light that shines on you believe me
祝福照耀着你的光辉 请相信我
I bless the light
我祝福那光芒
And though you're gone
虽然你已远去
I bless the light
我祝福那光芒
You're with me every single day believe me
相信我 你仍伴我每个朝夕
I bless the light
我祝福那光芒
Days I remember all my life
那些日子 我终生难忘
Days where you can't see wrong from right
那段时光 是非难辨的岁月
You took my life
你带走了我的心
And then I knew that very soon you'd leave me
而我早已知晓 你终将离去
But it's alright it's alright
但没关系 真的没关系
Now I'm not frightened of this world believe me
如今我已不再畏惧这世界 请相信我
Days
那些日子啊
Thank for the days
感谢有你的时光
Those endless days those sacred days you gave me
那些你给予我的无尽神圣岁月
I'm thinking of the days
我仍在追忆往昔
I won't forget a single day believe me
相信我 每一天都铭记于心
I bless the light
我祝福那光芒
I bless the light
我祝福那光芒
I bless the light that shines on you believe me
祝福照耀着你的光辉 请相信我
I bless the light
我祝福那光芒
And though you're gone
虽然你已远去
I bless the light
我祝福那光芒
You're with me every single day believe me
相信我 你仍伴我每个朝夕
I bless the light
我祝福那光芒
Days
那些日子啊