Sorry I Am - Ani Difranco

Sorry I Am - Ani Difranco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm sorry I didn't sound more excited on the phone
抱歉我在电话里听起来不够兴奋
I'm sorry that after all these years
抱歉这么多年过去
I've left you feeling unrequited and alone
我让你感到被冷落和孤独
Brought you to tears
让你流泪
I guess I never loved you quite as well
我想我从未像你爱我那样爱你
As the way you loved me
像你爱我的方式
I guess I'll never really be able to tell you
我想我永远无法真正告诉你
How sorry I am
我有多么抱歉
I don't know what it is about you
我不知道你身上有什么特别之处
I just know it's not what it was
我只知道一切都已不同
I don't know why red fades before blue
我不明白为什么红色比蓝色更快褪去
It just does
但事实就是如此
And I don't know what it is about me
我也不知道自己到底怎么了
But I just can't keep still
但我就是无法平静
I keep thinking someday I will make this all up to you
我一直在想，总有一天我会弥补这一切
And maybe someday I will
也许有一天，我真的会做到
I guess I never loved you quite as well
我想我从未像你爱我那样爱你
As the way you loved me
像你爱我的方式
I guess I'll never really be able to tell you how sorry I am
我想我永远无法真正告诉你我有多抱歉
Sorry I am
我真的很抱歉
I am
我
Sorry I am
我真的很抱歉
Sorry I
我真的很
Am
抱歉