Tell Me Who I’ll Marry - Judy Collins

歌手：Judy Collins · 专辑：Golden Apples Of The Sun · 发行：2013-06-30

歌曲信息

歌曲名：Tell Me Who I’ll Marry

歌手：Judy Collins

所属专辑：Golden Apples Of The Sun

发行时间：2013-06-30

介绍：《Tell Me Who I’ll Marry - Judy Collins》Judy Collins & Judy Collins演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！

LRC歌词下载查看专辑音乐查看歌手歌曲

Tell Me Who I’ll Marry - Judy Collins 文本歌词

Tell Me Who I'll Marry - Judy Collins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me who I'll marry tell me who he'll be
告诉我将嫁给谁他会是谁
While the Vistula is flowing
当维斯瓦河静静流淌
By the green oak tree
在那绿橡树旁
While the Vistula is flowing
当维斯瓦河静静流淌
By the green oak tree
在那绿橡树旁
Here's a builder come to woo you
有位建筑工来向你求爱
No one can build a house like he can
没人能像他那样筑起爱巢
Fondly he tells you that he loves you
他深情诉说对你的爱恋
As he loves his houses
他深爱着他的房屋
I would wed my builder
我愿嫁给建筑工
But I'm sorry for my handsome weaver
却为英俊的织布工心动
I would wed my builder but
我愿嫁给建筑工但
I'm sorry for my handsome weaver
仍为英俊的织布工犹豫
Tell me who I'll marry tell me who he'll be
告诉我将嫁给谁他会是谁
While the Vistula is flowing
当维斯瓦河静静流淌
By the green oak tree
在那绿橡树旁
While the Vistula is flowing
当维斯瓦河静静流淌
By the green oak tree
在那绿橡树旁
Here's a weaver come to woo you
织工前来将你求
Weaving a garland with his fingers
十指翻飞编花环
Fondly he tells you that he loves you
他深情诉说对你的爱恋
As he loves his weaving
如爱织锦般爱你
I would wed my weaver
愿与织工结连理
But I'm sorry for my handsome turner
却怜车工俊模样
I would wed my weaver but
我愿嫁给织布工
I'm sorry for my handsome turner
却为俊朗车工心动
Tell me who I'll marry tell me who he'll be
告诉我将嫁给谁他会是谁
While the Vistula is flowing
当维斯瓦河静静流淌
By the green oak tree
在那绿橡树旁
While the Vistula is flowing
当维斯瓦河静静流淌
By the green oak tree
在那绿橡树旁
Here's a turner come to woo you
有位车工前来求爱
All round his length the sparks are showering
火花如雨点般洒落在他周身
Fondly he tells you that he loves you
他深情诉说对你的爱恋
As he loves his capstan
如同深爱着他的绞盘那般炽热
I would wed my turner
我本愿嫁给那位车工
But I have someone else to give my heart to
但我的芳心早已另有所属
I would wed my turner but
我本愿嫁给那位车工然而
I've someone else to give my heart to
我的心已许给了另一个人
Tell me who I'll marry tell me who he'll be
告诉我将嫁给谁他会是谁
While the Vistula is flowing
当维斯瓦河静静流淌
By the green oak tree
在那绿橡树旁
While the Vistula is flowing
当维斯瓦河静静流淌
By the green oak tree
在那绿橡树旁
Tell me who I'll marry tell me who he'll be
告诉我将嫁给谁他会是谁
While the Vistula is flowing
当维斯瓦河静静流淌
By the green oak tree
在那绿橡树旁
While the Vistula is flowing
当维斯瓦河静静流淌
By the green oak tree
在那绿橡树旁

Tell Me Who I’ll Marry - Judy Collins LRC歌词

当前歌曲暂无LRC歌词

其他歌词

1

Twelve Gates to the City
Judy Collins · Golden Apple of the Sun (The Collection) · 2016-08-05

Twelve Gates To The City - Judy Collins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Three gates in the east 东方有三座门 Three gates in the west 西方有三座门 Three gates in th

下载 LRC
2

Sing Hallelujah
Judy Collins · Golden Apple of the Sun (The Collection) · 2016-08-05

Sing Hallelujah - Judy Collins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Mike Settle I know I got a long journey 我知道我有一段漫长的旅程 Sing hallelujah 唱哈利路

下载 LRC
3

Golden Apples of the Sun
Judy Collins · Golden Apple of the Sun (The Collection) · 2016-08-05

Golden Apples Of The Sund - Judy Collins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I went out to the hazel wood 我走向那片榛树林 Because a fire was in my head 因心中燃着一团

下载 LRC
4

Lark in the Morning
Judy Collins · Golden Apples Of The Sun · 2013-06-30

Lark in the Morning - Judy Collins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The lark in the morning she rises off her nest 晨光熹微云雀离巢 And goes off in the air with the

下载 LRC
5

Christ Child Lullaby
Judy Collins · Golden Apples Of The Sun · 2013-06-30

Christ Child Lullaby - Judy Collins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 My love my pride my treasure oh 吾爱吾荣吾珍宝啊 My wonder new and pleasure oh 新生奇迹悦我心啊

下载 LRC
6

Shule Aroon
Judy Collins · Golden Apples Of The Sun · 2013-06-30

Shule Aroon - Judy Collins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Shule shule shule aroon 舒勒舒勒舒勒阿伦 Shule the agaragar shule the coon 舒勒阿加舒勒库恩 Shule

下载 LRC
7

Crow on the Cradle
Judy Collins · Golden Apple of the Sun (The Collection) · 2016-08-05

Crow on the Cradle - Judy Collins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The sheep's in the meadow the cow's in the corn 羊群在草地牛儿在麦田 Now is the time for a child

下载 LRC
8

Bonnie Ship the Diamond
Judy Collins · Golden Apples Of The Sun · 2013-06-30

Bonnie Ship the Diamond - Judy Collins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The Diamond is a ship my boys 钻石号即将启航 For Greenland she is bound 驶向格陵兰远方 And t

下载 LRC
9

Little Brown Dog
Judy Collins · Golden Apples Of The Sun · 2013-06-30

Little Brown Dog - Judy Collins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I buyed me a little dog 我买了一只小狗儿 It's color it was brown 毛色棕黄油亮 Taught him to whistle

下载 LRC
10

Great Selchie of Shule Skerry
Judy Collins · Golden Apples Of The Sun · 2013-06-30

Great Selchie of Shule Skerry - Judy Collins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 In Norway there sits a maid 在挪威有一位少女 By Lou my baby she begins 她轻声呼唤着“

下载 LRC