My Heart’s Surrender - Chris De Burgh

My Heart's Surrender - Chris De Burgh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is my heart's surrender
这是我心的臣服
This is my chosen moment
这是我选定的时刻
This is the time
就是现在
To tell you I love you
告诉你我爱你
Then I have to say goodbye
然后我不得不说再见
And I will miss you
我会想念你
When winter comes
当冬天来临
And when the summer is here
当夏日重回
And I will listen to wind and wave
我将倾听风与浪的私语
And I'll pray that you'll never forget
祈愿你永不遗忘
The one who is breathing your name
那个轻唤你名的人
Somewhere there's a heart
某处有颗心
That's waiting for this day
正等待着这一天
To come again
重逢时刻
Someday I will come
终有一日我会归来
To take you to a world
带你去往新天地
Were love cannot hide anymore
那里爱意再难藏匿
So don't cry for me
请别为我哭泣
Don't cry for me I will return
别为我哭泣 我终将归来
You say "You'll always love me"
你轻诉"永世爱恋"
A candle in your window
窗前烛火摇曳
Forever shines
永恒不灭
Where an angel waits
天使静候的港湾
To bring me home again
带我重返故里
Back to the place
回到那个地方
Where I'll always be
我将永远停留
With every dream that I have
带着我所有的梦想
For like a tree with the deepest roots
如同扎根深厚的树
No storm can bring us down
风雨也无法将我们分离
Somewhere there's a heart
某处有颗心
That's waiting for this day
正等待着这一天
To come again
重逢时刻
Someday I will come
终有一日我会归来
To take you to a world
带你去往新天地
Where love cannot hide anymore
那里爱意无处躲藏
Don't cry for me
别为我哭泣
Don't cry for me I will return
别为我哭泣 我终将归来
This is my heart's surrender
这是我心的臣服