Bad Love Story - Kris Kristofferson

Bad Love Story - Kris Kristofferson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：K. Kristofferson

Once again you tried to show me
又一次你试图让我看清
What my eyes refused to see
那些我视而不见的真相
In the lines between the painful scene were in
在痛苦场景的缝隙之间
With the silence falling coldly
当沉默冰冷地降临
On a world of make believe
笼罩着虚幻的世界
And the ending that I still don't understand
而我仍无法理解这结局
It's a bad love story
这是一段糟糕的爱情故事
That I've had to learn by heart
我不得不铭记于心
'Cause I've lived these lines
因为我早已历尽这些情节
So many times before
无数次重复上演
And it's a shame the way the same old ending
可悲的是这熟悉的结局
Still tears me apart
依然让我心碎欲绝
Where the lady still don't love me anymore
那位佳人已不再爱我
I can see the truth before me
真相如镜般清晰呈现
Like a mirror on the wall
高悬在墙壁之上
With a crack or two for every fool I've been
每道裂痕都见证我的痴愚
And I see the lady waiting
我看见那位女士仍在等待
For her count down curtain call
等待她谢幕的倒计时
And it's looking like the place that I came in
这场景似曾相识 仿佛我初来乍到之地
It's a bad love story
这是一段糟糕的爱情故事
That I've had to learn by heart
我不得不铭记于心
'Cause I've lived these lines
因为我早已历尽这些情节
So many times before
无数次重复上演
And it's a shame the way
多么遗憾啊
The same old ending
熟悉的结局再次上演
Still tears me apart
依然让我心碎欲绝
Where the lady still don't love me anymore
那位佳人已不再爱我
And it's a shame the way
多么遗憾啊
The same old ending
熟悉的结局再次上演
Still tears me apart
依然让我心碎欲绝
Where the lady still don't love me anymore
那位佳人已不再爱我