Eyes Of The Seeker - Harry Connick Jr.

Eyes Of The Seeker - Harry Connick Jr. (小亨利康尼克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember what my father said
犹记父亲谆谆告诫
He said "You don't slow down
他说"若不放缓脚步
You're gonna end up dead"
终将走向毁灭深渊"
I remember what my brother said
难忘兄长殷殷嘱托
He said "You're runnin blind
他说"你如蒙眼狂奔
Like a bird flyin into the sun"... yeah
似飞鸟扑向灼日"...是啊
They might be older than me
他们或许年长于我
But the eyes of the seeker
唯有寻道者的双眼
Are the ones that see
方能洞见真相
Old man with a new brown bag
老翁提着崭新的棕袋
Washed away his home
任洪水吞噬家园
Hung over the nag
醉醺醺倚着老马
Threw the ring in the river
将戒指抛入河中
At the end of the street
在长街尽头
Then he laid on down in the park
而后躺卧公园长椅
With the bag at his feet... yeah
脚边放着行囊... 是啊
He might think he's really free
他或许以为真的自由了
But the eyes of the seeker
唯有寻道者的双眼
Are the ones that see
方能洞见真相
All... all ya'll
所有人... 你们所有人
Try to push it further
试图超越
Than you think your life is worth
你生命价值的极限
Or you'll get nowhere
否则将一事无成
Spendin all your time with the devil
终日与恶魔为伍
Grind... Your mind
消磨...你的心智
'Stead of sittin home
不愿安守本分
Lyin in your bed
只是躺在床上
Sayin you just don't care... well...
说着满不在乎...呵...
Big Daddy from the back of the cell
牢房深处的老大哥
Said "You wanna last
说道"想要活命
You gotta run like hell"
就得拼命逃跑"
But Big Daddy must been runnin slow
但大老爹的脚步想必已迟缓
He told me the view's real good
他说从绳索顶端眺望
From the top of the ROPE... yeah
风景绝佳...是啊
It's OVERCAST with an ill decree
阴云密布伴着不祥谕令
And the eyes of the seeker
唯有寻道者的双眼
Are the ones that see
方能洞见真相
All... all ya'll
所有人... 你们所有人
Try to push it further
试图超越
Than you think your life is worth
你生命价值的极限
Or you'll get nowhere
否则将一事无成
Spendin all your time with the devil
终日与恶魔为伍
Grind... Your mind
消磨...你的心智
'Stead of sittin home
不愿安守本分
Lyin in your bed
只是躺在床上
Sayin you just don't care... well...
说着满不在乎...呵...
Big Daddy from the back of the cell
牢房深处的老大哥
Said "You wanna last
说道"想要活命
You gotta run like hell"
就得拼命逃跑"
But Big Daddy must been runnin slow
但大老爹的脚步想必已迟缓
He told me the view's real good
他说从绳索顶端眺望
From the top of the ROPE... yeah
风景绝佳...是啊
It's OVERCAST with an ill decree
阴云密布伴着不祥谕令
And the eyes of the seeker
唯有寻道者的双眼
Are the ones that see
方能洞见真相
And the eyes of the seeker
唯有寻道者的双眼
Are the ones that see
方能洞见真相
And the eyes of the seeker
唯有寻道者的双眼
Are the ones that see
方能洞见真相