まぶしい草野球 - 松任谷由実

まぶしい草野球 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：松任谷由実

曲：松任谷由実

風の外野席手のひらかざして
在风中的外野席用手遮挡阳光
青い背番号たしかめてみる
低头确认制服上湛蓝的背号
エラーの名手に届けるランチは
给失误连连的击球手送午餐时
クローバーの上ころがしたまま
饭盒滚落在三叶草丛中
まだ季節浅く
季节尚处浅春
逆もどりの天気もあるわ
天气也反复无常
やっと気づいてくれた
终于让你察觉到
その心の行方のように
像心灵归宿般的存在
寝坊できる休みの日にも
连可以睡懒觉的休息日
なぜあわててとんでゆくの
为何也要匆匆赶去球场
そんなに夢中にさせるもの
想窥探究竟是何等魅力
のぞいてみたい
让你如此沉迷
ちょっと高いフライ
那颗高高飞起的球
雲に溶けてボールが消えた
融化在云层中消失不见
今日はじめて見た
今天初次目睹了
あなたがまぶしい草野球
你那耀眼的草地球赛
ちょっと高いフライ
那颗高高飞起的球
雲に溶けてボールが消えた
融化在云层中消失不见
今日はじめて見た
今天初次目睹了
あなたがまぶしい草野球
你那耀眼的草地球赛