DAYDREAM - 田村ゆかり
歌曲信息
歌曲名：DAYDREAM
歌手：田村ゆかり
所属专辑：REBIRTH~女神転生~
发行时间：1998-12-02
介绍：《DAYDREAM - 田村ゆかり》田村ゆかり & 田村ゆかり演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
DAYDREAM - 田村ゆかり 文本歌词
DAYDREAM - 田村由香里 (田村ゆかり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：三枝翔
曲：山口一久
瞳を閉じて もう一度だけ
闭上双眼 就再这一次
あの日あなたがそうしたように
就像那天你曾做的那样
灼熱の陽射し避けて
躲避灼热的阳光
まどろむあなたを遠く感じた
恍惚间感觉你已离我远去
ガラスの心を曇らせ
玻璃般通透的心蒙上阴翳
かげろうの中に消えてしまいそう
仿佛要消散在热浪幻影之中
瞳を閉じて もう一度だけ
闭上双眼 就再这一次
あの日あなたがそうしたように
就像那天你曾做的那样
思いだして もう一度だけ
试着回忆 就再这一次
重なる鼓動、交したリズム
重叠的心跳与交织的韵律
DAYDREAM
白日梦
夢から目覚めたばかりの
别用刚睡醒时那副
不思議そうな顔をしないで
充满疑惑的表情看着我
私の言葉はいつから
从何时开始我的话语
あなたにとって風になったの?
对你而言已如过耳之风
瞳を閉じて もう一度だけ
闭上双眼 就再这一次
あの日あなたがそうしたように
就像那天你曾做的那样
思いだして もう一度だけ
试着回忆 就再这一次
重なる鼓動、交したリズム
重叠的心跳与交织的韵律
何気ないしぐさ、
哪怕只是不经意的动作
それだけでわかりあってた
我们也能彼此心领神会
悪い夢ならすぐに、
若是噩梦就快些
目覚めのキスを早く
用唤醒之吻终结吧
DAYDREAM
白日梦
瞳を閉じて もう一度だけ
闭上双眼 就再这一次
あの日あなたがそうしたように
就像那天你曾做的那样
思いだして もう一度だけ
试着回忆 就再这一次
重なる鼓動、交したリズム
重叠的心跳与交织的韵律
DAYDREAM
白日梦
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：三枝翔
曲：山口一久
瞳を閉じて もう一度だけ
闭上双眼 就再这一次
あの日あなたがそうしたように
就像那天你曾做的那样
灼熱の陽射し避けて
躲避灼热的阳光
まどろむあなたを遠く感じた
恍惚间感觉你已离我远去
ガラスの心を曇らせ
玻璃般通透的心蒙上阴翳
かげろうの中に消えてしまいそう
仿佛要消散在热浪幻影之中
瞳を閉じて もう一度だけ
闭上双眼 就再这一次
あの日あなたがそうしたように
就像那天你曾做的那样
思いだして もう一度だけ
试着回忆 就再这一次
重なる鼓動、交したリズム
重叠的心跳与交织的韵律
DAYDREAM
白日梦
夢から目覚めたばかりの
别用刚睡醒时那副
不思議そうな顔をしないで
充满疑惑的表情看着我
私の言葉はいつから
从何时开始我的话语
あなたにとって風になったの?
对你而言已如过耳之风
瞳を閉じて もう一度だけ
闭上双眼 就再这一次
あの日あなたがそうしたように
就像那天你曾做的那样
思いだして もう一度だけ
试着回忆 就再这一次
重なる鼓動、交したリズム
重叠的心跳与交织的韵律
何気ないしぐさ、
哪怕只是不经意的动作
それだけでわかりあってた
我们也能彼此心领神会
悪い夢ならすぐに、
若是噩梦就快些
目覚めのキスを早く
用唤醒之吻终结吧
DAYDREAM
白日梦
瞳を閉じて もう一度だけ
闭上双眼 就再这一次
あの日あなたがそうしたように
就像那天你曾做的那样
思いだして もう一度だけ
试着回忆 就再这一次
重なる鼓動、交したリズム
重叠的心跳与交织的韵律
DAYDREAM
白日梦
DAYDREAM - 田村ゆかり LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
月華 - 田村由香里 (田村ゆかり) 詞：原口知美 曲：稲田昌宏 長い黒髪は過ぎ行く時の果てに 在长长的黑发飘过时候的尽头 月夜に映りし影の如く... 映照在月夜，如同影子 夢か
-
2
Snow Bird - 田村由香里 (田村ゆかり) 詞：太田雅友 曲：太田雅友 絡まる 言葉の海を 渡过缠绕的语言之海 一人 眠らず 一个人睡不着 渡ることで感じている 感受着 ずっと
-
3
不可触な愛 - 田村由香里 (田村ゆかり) 詞：川口カオリ 曲：檀上鎮孝 ゆるい安らぎから生まれる傷 从缓缓的安乐中产生的伤 夜を刺して 刺穿夜 虚ろな身体を赤く染めた 把空
-
4
Honey Moon - 田村由香里 (田村ゆかり) 词：田村ゆかり 曲：太田雅友 蒼い空に浮かぶ想い 浮现在蔚蓝天空的爱恋 そっと零れ落ちた星のかけら 散落的星光的碎片 願いごとを乗
-
5
A Day Of Little Girl~姫とウサギとおしゃべりこねこ~ - 田村由香里 (田村ゆかり) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：花梨 曲：pri めぐるめぐる夜空に 流转 流转 在夜空中
- 6
-
7
春色の風,今も…。 - 田村由香里 (田村ゆかり) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞:花梨 曲:Acryl Vox 笑顔でいられる 時間が少し増えて 能保持笑容的时光 似乎稍微变多了
-
8
Johnny, Are You Queer? - Super Hot Masters 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Johnny what's the deal boy Johnny 这到底怎么回事 Is your love for real boy 你的爱是否真
-
9
A Day Of Little Girl ～姫とウサギとおしゃべりこねこ～ - 田村由香里 (田村ゆかり) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：花梨 曲：pri 编曲：佐藤鷹 めぐるめぐる夜空に 言葉全部
-
10
眠れぬ夜につかまえて - 田村由香里 (田村ゆかり) わがままになる！ 变得任性 勇気が冷めちゃう前に 在勇气冷却之前 その腕に飛び込むから 因为我要跳进你的臂弯 ホットミル