Been Here Once Before - Eagle-Eye Cherry

Been Here Once Before - Eagle-Eye Cherry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Got your back up against the wall
你被逼到了绝境
Now you know that after all
现在你终于明白了
When you make mistakes like that
当你犯下这样的错误
There's no more turning back
已经无法回头
Now we've gone and we've lost our heads
如今我们失去了理智
You're better off just playing dead
你最好装作死去
Why you wearing that black hat
为何你戴着那顶黑帽
There's no point in turning back
回头已毫无意义
I know I know I know
我明白 我明白 我明白
That we've been here once before
我们曾经历过这一切
I know I know I know
我明白 我明白 我明白
That we've been here once before
我们曾经历过这一切
Well all you know is you need to win
你所知道的只是你需要胜利
Should you go when your call comes in
当召唤来临时 你是否该前行
Once you see all the blood that flows
一旦你看到血流成河
I don't think you'll be winning more
我想你不会再赢得更多
Now I thought that was all in pastthe
我曾以为那一切已成过去
And that beast would come back last
但那只野兽再次降临
Once again we are at war
我们再次陷入战争
Yes I know we've been here before
是的，我知道我们曾来过这里
I know I know I know
我明白 我明白 我明白
That we've been here once before that's for sure
我们确实曾来过这里
I know I know I know
我明白 我明白 我明白
That we've been here once before
我们曾经历过这一切
And I don't think you'll be winning more
我不认为你会再次获胜
We've been here once before
我们曾经到过这里
We've been here that's for sure
我们确实来过这里
I don't think you'll be winning more
我想你不会再赢得更多
We've been here once before
我们曾经到过这里
We've been here that's for sure
我们确实来过这里
I know I know I know
我明白 我明白 我明白
That we've been here once before that's for sure
我们确实曾来过这里
I know I know I know
我明白 我明白 我明白
That we've been here once before
我们曾经历过这一切
And I don't think you'll be winning more
我不认为你会再次获胜
We've been here once before
我们曾经到过这里
We've been here that's for sure
我们确实来过这里
I don't think you'll be winning more
我想你不会再赢得更多
We've been here once before
我们曾经到过这里
We've been here that's for sure
我们确实来过这里
I know I know I know
我明白 我明白 我明白
That we've been here once before
我们曾经历过这一切
I know I know I know
我明白 我明白 我明白
That we've been here once before
我们曾经历过这一切
Been here once before
曾经历过这一切
And I don't think you´ll be wanting more
而我不认为你会想要更多
Been here once before
曾经历过这一切
And I don't think you´ll be wanting more
而我不认为你会想要更多
Been here once before
曾经历过这一切
And I don't think you´ll be wanting more
而我不认为你会想要更多
Been here once before
曾经历过这一切
And I don't think you´ll be wanting more
而我不认为你会想要更多