Better Or Worse - Richard Marx

We 've been down this road before
我们曾走过这条熟悉的路
Lost the key that fits the door
丢失了开启心门的钥匙
Believing it was finally gone for good
以为这次终于彻底结束
Here we are the perfect pair
如今我们这对完美伴侣
In a state of disrepair
却陷入支离破碎的境地
Saying all the things we swore we never would
说着那些曾发誓永不出口的话语
And the words that mean the most
而那些最刻骨铭心的誓言
Hang between us like a ghost
如幽灵般萦绕在我们之间
Left unspoken
未曾说出口的心事
But I
但我
I 'm gonna love you even when it hurts
我仍会爱你 即使遍体鳞伤
Yeah I
是的我
I 'm gonna love you
我依然爱你
For better or worse
无论顺境逆境
Everywhere I look around
环顾四周每个角落
It seems when things break down
当一切分崩离析
It 's easier to just throw them away
人们总习惯选择放弃
But a promise left to die
但那些被遗忘的承诺
Can sometimes still surprise
有时仍会带来惊喜
And start breathing in the morning 's light of day
在晨光中重新焕发生机
And the hearts that learn to bend
懂得弯曲的心灵
Are the only ones who mend
才是能够愈合的心
When they 're broken
当它们支离破碎时
But I
但我
I 'm gonna love you even when it hurts
我仍会爱你 即使遍体鳞伤
Yeah I
是的我
I 'm gonna love you
我依然爱你
For better or worse
无论顺境逆境
And I haven 't got a clue
我毫无头绪
Baby any more than you
亲爱的 和你一样迷茫
Where we 're goin '
不知前路何方
But I
但我
I 'm gonna love you even when it hurts
我仍会爱你 即使遍体鳞伤
Yeah I
是的我
I 'm gonna love you
我会一直爱你