Canadian Kid - Brett Kissel

Canadian Kid - Brett Kissel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Round hair and blue eyes
圆圆的脑袋 蓝色的眼睛
I was skinny and six
瘦小的身躯 六岁年纪
I had second-hand skates
穿着二手冰鞋
And a new hockey stick
握着崭新球棍
It was northern Alberta and nobody thought
在北阿尔伯塔的农场里
That the kid from the
没人能想到
Farm would amount to a lot
这个农家孩子会有出息
Growing up how I did
我就这样长大
Well I knew how to work
我深知如何拼搏
So I practiced my first
于是苦练人生第一把
Year's guitar til I hurt
吉他直到手指生疼
Now I travel around and
如今我四处巡演
They pay me to play
人们付费听我弹唱
And when people ask me
每当有人问起
I'm so proud to say
我都骄傲地宣告
I'm a Canadian kid born and bred
我是土生土长的加拿大孩子
Have two boots and a zed
一双靴子 一辆雪佛兰
Anywhere in this world that
无论漂泊到世界何方
I may lay my head
何处为家
I'll still always be a Canadian kid
我永远都是加拿大少年
Now I sing everywhere and more that I see
如今我四处歌唱 见闻愈广
The more that I know
愈发明白
That I'm lucky to be
自己是何等幸运
In a land where
能生长在这片
I'm sittin on top of the world
我站在世界之巅
With my 5% beer and Canadian girls
手捧淡啤 身旁是加拿大姑娘
I'm a Canadian kid born and bred
我是土生土长的加拿大孩子
Have two boots and a zed
一双靴子 一辆雪佛兰
Anywhere in this world
无论走遍天涯海角
That I may lay my head
无论身在何方
I'll still always be a Canadian kid
我永远都是加拿大少年
I'm a Canadian kid born and bred
我是土生土长的加拿大孩子
Have two boots and a zed
一双靴子 一辆雪佛兰
Anywhere in this world
无论走遍天涯海角
That I may lay my head
无论身在何方
I'll still always be a Canadian kid
我永远都是加拿大少年
I'll still always be a Canadian kid
我永远都是加拿大少年