Tough People Do - Brett Kissel

Tough People Do - Brett Kissel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember dad all dressed underneath that old oak tree

The way we laid my grandpa down
我们送别祖父的方式
For 13 years I've been his shadow his little man
十三年来 我是他的影子 他的小男孩
I was learning what hurt was all about
那时我才懂得什么是伤痛
That was the first time I ever saw my daddy cry
那是我第一次看见父亲落泪
And he said 'Son that's the thing about life”
他说"孩子 这就是人生"
Yea the rain's gonna fall on us all
是啊 风雨终将淋湿每个人
Your heart's gonna break sometimes
你的心有时会破碎
But there's no way around it life's full mountains
但这就是生活 充满重重山峦
You're gonna have to climb
你终将攀越高山
But there ain't no crime in crying
但流泪并非软弱
You just gotta keep on trying
只需继续勇往直前
So remember no matter what you're going through
请记住 无论经历何种风雨
Tough times don't last
艰难终会过去
Tough people do
坚韧者永存
Baby it's been all smooth still and since we fell in love
亲爱的 我们的爱曾如静水深流
But lately we've been on a rocky road
但最近却步入崎岖之路
But if I know you like I think I do
若我如自认般懂你心
You ain't giving up
你绝不会轻言放弃
And there ain't no way in this world I'm letting go
这世间我亦绝不放手
Baby God put us together
亲爱的 是上帝让我们相遇
And He don't make mistakes
祂从不出错
Love is gonna be our shelter
爱将成为我们的庇护所
From whatever comes our way
抵挡所有袭来的风雨
Yea the rain's gonna fall on us all
是啊 风雨终将淋湿每个人
Our hearts' gonna break sometimes
我们的心有时会破碎
But there's no way around it life's full mountains
但这就是生活 充满重重山峦
We're gonna have to climb
我们必须攀登
But there ain't no crime in crying
但流泪并非软弱
We just gotta keep on trying
只需继续坚持前行
So remember no matter what we're going through
请记住 无论经历何种困境
Tough times don't last
艰难终会过去
Tough people do
坚韧者永存
No there ain't no crime in crying
哭泣并非罪过
We just gotta keep on trying
只需继续坚持前行
So remember no matter what you're going through
请记住 无论经历何种风雨
Tough times don't last
艰难终会过去
Tough people do
坚韧者永存
Tough times don't last
艰难终会过去
Tough people do
坚韧者永存
Tough people do
坚韧者永存