夕焼け - 矢萩渉

夕焼け - 矢萩渉 (やはぎ わたる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：古田元彦

曲：矢萩渉

夕焼け空息を止めて
晚霞映红的天空 屏住呼吸
標べない夢を見てる
做着一个没有终点的梦
背中を叩く風に
轻拍后背的风中
なつかしい君の声
传来了令人怀念的你的声音
心住み慣れた街を出るよ
我将离开这住惯了的街道
音のない夜には震えるけど
寂静的夜晚虽会令我颤抖
悪い事ばかりじゃないはずさ
但并非只有糟糕的事会发生
君も元気でいて忘れないで
你也要保重 请别忘记
泣き顔と笑い声が
你的泪容与欢笑声
波のように僕の胸に
如海浪般在我胸中翻涌
明日を訪ねるのに
为了探寻明天的方向
ぬくもりも消したけど
连余温也一并舍弃
心優しい思い出達に
请让我为温柔回忆中的伙伴们
捧げる涙を流させてね
献上这份流淌的泪水
つらい毎日が続こうとも
即使艰辛的日子仍在延续
君と過ぎた日々は忘れないよ
与你共度的时光我绝不会遗忘
心住み慣れた街を出るよ
我将离开这住惯了的街道
音のない夜には震えるけど
寂静的夜晚虽会令我颤抖
悪い事ばかりじゃないはずさ
但并非只有糟糕的事会发生
君も元気でいて忘れないで
你也要保重 请别忘记