One’s shadow - 村上信五

One's shadow - 村上信五

詞：capiao

曲：樽木栄一郎

What do you do recently?
你最近在做什么？
また、見過ごした?
又是置之不理吗？
No, I will not look
不 我将不看
Slow motion (Gradation)
慢动作
ふと振り向いたら　じっと見つめてた
不经意的回头看 静静的看着
僕をなぞるその目で on from the bottom
在眼睛的深处有我的样子
鮮やかに色づけたい?
想着上鲜艳的颜色?
軽やかに踊ろうよ
轻快的起舞吧
そう　今だけは
对 就是现在
We will dance now　嫌な事は
我们现在起舞
We will dance now　忘れてさ
将讨厌的事情忘掉
I can do it　If I wish to
我可以做到
Give it a try
如果我希望去尝试
だってEven if I care　ずっとI will not change
但是即使我关心 我也一直没改变
君もなぞられるその all of your heart
你也在你的心里描绘一下吧
誰だって　そうだから
谁呢
一人じゃないんだよ
这样就不是一个人了
そう　これからも
是的 从现在开始
I will dance now いつだって
我将起舞
I will dance now　支えてる
我会一直支持你
I can do it　If I wish to
我可以做到
Give it a try
如果我希望去尝试
We will dance now　嫌な事は
我们一起起舞
We will dance now　忘れてさ
将讨厌的事情忘掉
I can do it　If I wish to
我可以做到
Give it a try
如果我希望去尝试
I will dance now いつだって
我将起舞
I will dance now　支えてる
我会一直支持着你
I can do it　If I wish to
我能做到
Give it a try
如果我想去尝试