Yang Yang - Yoko Ono

Yang yang holds on to a giant phone
杨洋紧握着一部巨大的电话
Yang yangs soft voice goes on and on
杨洋轻柔的声音绵延不绝
I hate you I hate you where did it go wrong
我恨你，我恨你，究竟是哪里出了错
Yangyang goes talking to himself on the phone
杨洋对着电话自言自语
Yang yang sends his men pebbles and stones
杨洋遣人送去石子瓦砾
Yang yang rips his women down to the bones
杨洋让他的女人心碎欲绝
I own you I own you so give us a song
你属于我，你属于我，快为我们献唱
Yangyang goes talking to his world on the phone
扬扬通过电话与他的世界对话
Yang yangs born with a phone cord round his neck
扬扬生来便被电话线缠绕颈项
Yang yang never fails to stick to his kick
扬扬从不放弃自己的执念
I want you I want you
我渴望你 我渴望着你
You're making me sick
你让我心神不宁
But yangyang the cord's never long enough
但扬扬啊 电话线总是不够长
To reach your mommys trick
够不到你母亲的秘密
Yang yang yang yang yang

Yang yang yang yang yang

Yang yang snap out
扬扬 快清醒过来
Give up cut out
放弃吧 割舍掉
Tune up and join us
调整心绪 加入我们
Join the revolution
加入这场革命
Join the revolution
加入这场革命
No kick is good enough for lifetime substitution
没有哪种刺激能成为永恒的替代
No brick will give you a lifetime consolation
没有哪块砖石能给你终生的安慰
And whether you dig it or not
无论你是否认同
We outnumber you in population
我们的人数远胜于你
And leave your private institution
告别你们的封闭圈子
Get down to real communication
让我们真诚对话
Leave your scene of destruction
远离那些毁灭的景象
And join us in revolution
与我们并肩革命
Yang yang yang yang yang

Yang yang yang yang yang

Yang yang wake up
亲爱的，快醒来
Give up cut out
放弃吧 割舍掉
Come out and join us
走出来吧，加入我们
Join the revolution
加入这场革命
Join the revolution
投身这场革命