Let Me Get Close to You(2016 Remaster) - Foghat

Let Me Get Close to You (2016 Remaster) - Foghat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nick Jameson

Woke up with a feelin' this morning
今晨醒来 心中涌起奇妙感受
Feelin' I was next to you
恍惚间你就在我身旁停留
Can't wait another day got to get on my way
迫不及待要启程远走
And make my dream come true
让梦想照进现实尽头
Stayed up schemin' every evenin'
每个深夜辗转筹谋
Workin' on the master plan
精心绘制完美蓝图
And I ain't gonna rest 'til I get where it's best
不达极致誓不休
Right in the palm of your hand
只为栖身你温柔掌心
Talkin' 'bout right there in the palm of your hand
就在你掌心之间轻诉爱意
Let me get close to you
让我靠近你身旁
Nothing else I want to do
再无他事令我向往
'Cause close to you I'm feelin' alright
因贴近你时万物皆明亮
Everything's attracted to the light
所有光芒都向你汇聚
C'mon c'mon take me for your lover tonight
来吧 今夜让我成为你的挚爱
Burned up pch trying to find you
穿越海岸线苦苦寻觅你踪迹
They said you were down in fla
听闻你曾驻足佛罗里达
Got to sell my brand new car
不得不卖掉崭新的爱车
Got to pawn my guitar and get my ticket today
典当心爱的吉他 只为今日启程
And I feel your love start to move me
你的爱意开始撼动我心
Shake me like a ship on the sea
如海浪中的船只般摇晃
You're rockin' me smooth and slow
你温柔缓慢地摇动我
Now don't ever let me go
永远别松开你的手
'Cause I love what you're doin' to me
我沉醉于你施予的魔法
Say it again say it again
再说一次 再说一次
I said I love the way you do it to me do it
我说我爱极你撩拨我的方式
Let me get close to you
让我靠近你身旁
Nothing else I want to do
再无他事令我向往
'Cause close to you I'm feelin' alright
因贴近你时万物皆明亮
Everything's attracted to the light
所有光芒都向你汇聚
C'mon c'mon take me for your lover tonight
来吧 今夜让我成为你的挚爱
Let me get close to you nothing else I want to do
让我靠近你 这便是我全部渴求
'Cause close to you I'm feelin' alright
因贴近你时万物皆明亮
Everything's attracted to the light
所有光芒都向你汇聚
C'mon c'mon take me for your lover tonight
来吧 今夜让我成为你的挚爱