天使の誘惑 - 原由子

天使の誘惑 - 原 由子

詞：なかにし礼

曲：鈴木邦彦

好きなのに
明明喜欢
あの人はいない
他却不在
話相手は 涙だけなの
说话的人 只有眼泪
幸せは オレンジ色の
幸福在橙色的
雲の流れに
流云中
流れて消えた
消失不见
私の唇に 人さし指で
用手指 亲吻我的
くちづけして
嘴唇
あきらめた人
绝望的人
ゴメンナサイネ
很抱歉
あの日の事は
那天的事情
恋の意味さえ
即使连恋爱的意义
知らずにいたの
都不知道
砂浜で 泣きまねすると
在海滨假哭的
やさしい声が
温柔的声音
流れて来るの
传来了
思い出は オレンジ色の
回忆在橙色的
雲のかなたに
云的彼岸
浮んでいるの
浮动
私の唇に 人さし指で
用手指 亲吻我的
くちづけして
嘴唇
あきらめた人
绝望的人
今 此処に
如今 这里
あの人がいたら
如果他依然在的话
陽にやけた胸に
就会跳入那火热的胸膛吧
飛びこむでしょう
就会跳进去吧
飛びこむでしょう
就会跳进去吧
飛びこむでしょう
就会跳进去吧
飛びこむでしょう
就会跳进去吧